■原文
有浮云富贵之风，而不必岩栖穴处；无膏肓泉石之癖，而常自醉酒耽诗。
■译文
能够视富贵如浮云者，就不必住到深山幽谷中去修养心性；不能够醉心于山水的人，如能经常饮酒吟诗也其意陶陶。
■活学活用：
不亲富贵，不溺酒食
真心向佛的人，并不需要在家里摆上佛像。一个能视富贵如粪土、视功名如草芥的人，不一定非要像仙人远循山林不可。赋诗题词的人也并非要去游历山水，只要品行高洁，自会怡然自得，其乐也陶。
生活中，不要看重外在形式，本质才是最关键的。有一个企业老总，在一次慈善会上，慷慨解囊，向某爱心救助机构捐出一笔“巨款”，“巨款”按比例扩大成一张巨大的支票，就像一幅广告牌，挂在主会场的一面墙壁上，电视台对这场慈善会进行了现场直播。这位老总理所当然的在会上声情并茂地发表了一番感慨。事后社会对此的反应是，这是在献爱心，还是在给企业做广告？
好心并不需要张扬，名志并不需要高声呐喊。真正品行高尚的人，总能自得其乐。