■原文
德者事业之基，未有基不固而栋宇坚久者。
■译文
高尚的品德是一个人事业的基础，这就如同盖房子一样，地基不稳，那房屋就不可能坚固。
■活学活用：
修身种德，事业之基
以德立身贯穿于每个人的人生全部过程，在人生的不同阶段，道德对于人的要求会有着不同的变化，每个人体验和经历的内容也不一样，但是，“以德立身”的人生支柱是不变的，它对每个人人生大厦起着支撑作用的定律是不变的。“德”是指一个人的品性和德行。我们难以想象，一个品行不端、德行糟糕的人能结识真正的朋友，能获得长久的事业成功。这样的人很难有人能与之长期合作，因为这种人不是搞一锤子买卖，就是过河拆桥；这种人在家庭中，也会做出不道德的事情，极有可能造成家人、亲朋的痛苦和不幸；他们还甚至可能因为某种利益的驱动，铤而走险而落入法网……
要走向成功，需要以德立身，这是一个成功者必须确立的标准，没有这个标准，人生之路就会失去支撑，最终导致失败是必然的。