■原文
德随量进，量由识长，故欲厚其德，不可不弘其量，欲弘其量，不可不大其识。
■译文
人的品德会随着气量的宽宏而增进，而气量会随着见识的增长而宽宏，所以要增进自己的品德，就不能不使自己的气量宽宏；要想气量宽宏，就不能不努力增进自己的见识。
■活学活用：
德随量进，量由识长
见识、气量、品德是一个循序渐进的完善过程。一个人生活阅历丰富了，他就明白许多人生道理；一个人的气量越大，对于别人就越加宽容；一个人的品德越深厚，思想境界就越高。见识、气量、品德，三者互为前提，互为因果。一个人不断增长自己的见识，他因学识的增长而不与短视的人计较；不计较，其气量自然宽宏；气量宽宏，他会处处以人为先，以己为后，他的品德就会高尚。所以说增加了见识，其气量也随之增加，气量增加，其品德也会增进，如此我们为人处世就能圆通浑厚，就能准确地判断是非，分辨善恶，也就可以无往而不胜了。