红灯照（桥牌二字术语二）不叫、通过
作者：毛先发。“绿灯行，红灯停”，是连幼儿园小朋友都知道的交通规则。作者谋之作面，把原本是义和团妇女组织的“红灯照”别解为“红灯亮了，停止前进”，回绾题意，准确真切，又不失风趣。是老少咸宜，好猜易懂的佳谜。
《红灯照》剧情：红灯照是义和团中的妇女组织。清廷惊其势大，意图笼络驾驭，改剿为抚。直隶总督裕禄请红灯照首领林黑娘率部进入天津。林黑娘智斗裕禄，终使清军开炮助战打败八国联军，取得老龙口车站大捷。后清廷投降，义和团各部受到重创，林黑娘身受重伤，危急中她传信除奸，断后牺牲，掩护年轻姐妹田小雁等突围。
剧中，林黑娘传授小燕武艺中有个出新的“刀架子”，对练中，林黑娘持单刀的右手腕有意给小燕的左手紧紧抓住，这时先示意小燕注意如何化解这招，随之右手腕一转，连同单刀翻转一同砍向小燕紧抓不放的左手，迫使她立即松手抽回——这招在此伏下一笔。待到小燕与仇敌洋奴白五生死决斗时，她不慎给对方也抓住了右手腕，眼珠一转，灵机触发，迅速腕转刀翻，使用大师姐传授的化解招数同样迫使白五抽手躲刀，每演至此这一前后呼应的处理无不获得强烈的艺术效果。1977年，中国京剧院四团演出。杨秋玲饰演林黑娘。杨秋玲生于北京，1950年入中国戏曲学校学习，受王瑶卿、程砚秋、华慧麟、赵桐珊等传授，演青衣、花衫、刀马旦。她扮相雍容端庄，有“大青衣”的气质。嗓音清醇宽亮，艺宗梅派，又博采众长，形成了深沉稳重、朴实大方的艺术风格，成为当代有代表性的旦行艺术家。擅演剧目有《宇宙锋》、《霸王别姬》、《凤还巢》、《杨门女将》、《红灯照》、《满江红》、《奇双会》、《潇湘夜雨》等。尤以在《杨门女将》中饰演穆桂英著称。