书城文化翠微史略:翠微寺与严福寺
20261600000004

第4章 前言

古都长安,是中国佛教的发源地;终南佛教,又是长安佛教研究的重点之一。

终南山,处于秦岭中段,“西起秦陇,东彻蓝田,凡雍、整、郿,鄂、长安、万年,相去且八百里”,约略可以分为三段,周至以西至宝鸡为西段,户县、长安境内为中段,蓝田境内为东段,属于中段的长安区境内山区,有多处古代寺院群,其中,又以古太和峪寺院群中的翠微寺和严福寺为著。

翠微寺,为终南山太和峪寺院群之首,遗址位于今长安区滦镇皇峪寺村中的山间小台地,面积约0.47平方公里,距西安市约27公里,背靠海拔1514米的翠微山,祥云缭绕,风景宜人,严福寺古名为翠微下院,遗址位于今西安市长安区滦镇所辖的内苑村西北,乔村以东,现迁至内苑白石峪境内,距西安市约20公里,毗邻秦岭野生动物园与秦岭山水社区,群山环绕,翠柏簇拥,白云覆嶂,溪涧绕行,足称终南名胜。

古人登翠微,从长安城至终南山脚下,通常会在翠微下院(严福寺)歇脚,继而沿太和峪登山,山路崎岖,多有不便,唐太宗就曾感叹曰:“峰居隘乎蛟睫,山径险乎焦原”,而今,随着子午大道的建成,从西安市中心驱车至严福寺已十分便利,今人登翠微遗址,已不再经过太和峪,而是由沣峪口进终南山,沿西万公路至高砭子,向东进入蒿沟,穿过橡树林、松树坡,行十余里山路即到,再也不必体验那种“难于上青天”的辛苦。

谈论翠微寺,必定言及严福寺;同样,考察严福寺,必先研究翠微寺,始创于唐代的翠微寺,饱经千年沧桑,高僧辈出,虽曾繁盛一时,但最终因为佛教弘传中心的东移、长安佛教的衰微而渐渐没落,化成了遗迹,而创建于唐末的严福寺,其身份虽然是翠微下院,却盛于明代,且薪火相传,至今犹存,并将翠微佛教文化继承下来。