书城艺术中国音乐故事
1954500000111

第111章 《送别》的写作背景

长亭外,古道边,芳草碧连天。

晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。

天之涯,地之角,知交半零落。

一觚浊酒尽余欢,今宵别梦寒。

长亭外,古道边,芳草碧连天。

问君此去几时还,来时莫徘徊。

天之涯,地之角,知交半零落。

一觚浊酒尽余欢,今宵别梦寒。

这一首弘一法师作词的《送别》,已经传唱了近百年,至今仍然受到大家的喜爱。弘一法师在写《送别》这首歌词时,还有一段动人故事。弘一法师在俗时,与张小楼、蔡小香、袁希濂、许幻园为“天

涯五好友”。有年冬天,大雪纷飞,当时旧上海是一片凄凉。许幻园站在门外喊出李叔同和叶子小姐,说:“叔同兄,我家破产了,咱们后会有期。”说完,挥泪而别,连好友的家门也没进去。

李叔同看着好友远去的背影,在雪里站了整整一个小时,连叶子小姐多次的叫声也没听见。随后,李叔同返身回到屋内,把门一关,让叶子小姐弹琴,他便含泪写下“长亭外,古道边,芳草碧连天……问君此去几时还,来时莫徘徊”的传世佳作。

《送别》一词写的是人间的离别之情,述的是人间美好之缘。从歌词的字里行间,我们也感悟到人间事事本无常的道理。花开花落,生死无常,何况离别呢!歌中蕴藏着禅意,是一幅生动感人的画面,作品中充溢着不朽的真情,感动着自己,也感动着熟悉的陌生的人们。在弘一法师的众多作品里,从另外一个角度也体现了中国文化的意蕴和精神。“一音入耳来,万事离心去。”弘一法师的作品充满了人生哲理,给人启迪,像一杯清香的茶,清淡纯净,淡而有味。

《送别》曲调取自约翰·奥德威作曲的美国歌曲《梦见家和母亲》。