常建
清溪深不测,隐处唯孤云。松际露微月,清光犹为君。
茅亭宿花影,药院滋苔纹。余亦谢时去,西山鸾鹤群。
【解释】
清溪远流望不到尽头,隐居之处只有孤云飘浮。松际间明月悄悄升起,看见了清光犹如看到了你。茅亭台前花影如眠,种药的庭院长满了青苔。我将远离纷繁的世俗,到西山与成群的鸾凤白鹤为伍相伴。
【解析】
诗人与王昌龄是开元十五年(727)同科进士及第的挚友,在宦海中诗人只做过县尉,不久便辞官归隐西山,王昌龄却出仕入相。这首诗作于辞官归隐途中绕道王昌龄入仕前的居所。诗人触景生情,以物喻人,以孤云、茅亭形容其清贫;以清光、松象征主人品格高洁;以花影、药院说明主人栽花种药,隐居而不觉得孤独;并以滋苔纹点出主人离家多时。诗人在赞美王昌龄居所幽静,水清月明,青松掩映的同时,含蓄微妙地暗示、劝勉王昌龄归隐。