书城传记外国元首们的那些红尘往事
10400400000031

第31章 情爱矛盾体克林顿(4)

但是,这种世界融合的趋势一方面为我们创造了良好的机会,但同时使得我们在全球范围内更容易招致破坏性力量、恐怖主义、有组织的犯罪、贩毒活动,致命性武器和疾病传播的威胁。尽管世界贸易不断扩大,但它没能缩小处于全球经济繁荣中的我们同数十亿处于死亡边缘的人们之间的距离。要解决世界贫富两极分化需要的不是同情和怜悯,而是实际行动。贫穷有可能被我们的漠不关心激化而成为火药桶。

托马斯·杰斐逊在他的就职演说中告诫我们结盟的危害。但是,在我们这个时代,美国不能,也不可能使自己脱离这个世界。如果我们想把我们共有的价值观赋予这个世界,我们必须共同承担起这个责任。

如果20世纪的历次战争,尤其是新近在科索沃地区和波斯尼亚爆发的战争,能够让我们得到某种教训的话,我们从中得到的启示应是:由于捍卫了我们的价值观并领导了自由和和平的力量,我们才达到了目标。我们必须坚定勇敢地拥抱这个信念和责任,在语言和行动上与我们的同盟者们站在一起,领导他们按这条道路前进;循着在全球经济中以人为本的观念,让不断发展的贸易能够使所有国家的所有人受益,在全世界范围内提高他们的生活水平和实现他们的梦想。

第三,我们必须牢记如果我们不团结一致,美国就不能领先世界。随着我们变得越来越多样化,我们必须更加努力地团结在共同价值观和共同人性的旗帜下。

我们要加倍努力地工作,克服生活中存在的种种分歧。于情于法,我们都要让我们的人民受到公正的待遇,不论他是哪一个民族、信仰何种宗教、什么性别或性倾向,或者何时来到这个国家。我们时时刻刻都要为了实现先辈们建立高度团结的美利坚合众国的梦想而奋斗。

希拉里、切尔西和我同美国人民一起,向即将就任的布什总统、他的家人及美国新政府致以衷心的祝福,希望新政府能够勇敢面对挑战,并高扛自由大旗在新世纪阔步前进。

对我来说,当我离开总统宝座时,我充满更多的理想,比初进白宫时更加充满希望,并且坚信美国的好日子还在后面。

我的总统任期就要结束了,但是我希望我为美国人民服务的日子永远不会结束。在我未来的岁月里,我再也不会担任一个能比美利坚合众国总统更高的职位、签订一个比美利坚合众国总统所能签署的更为神圣的契约了。当然,没有任何一个头衔能让我比作为一个美国公民更为自豪的了。

谢谢你们!愿上帝保佑你们!愿上帝保佑美国!

克林顿卸任后的生活

尼克松曾讲过这么一句话:世界上最难的工作,是做卸任美国总统。不过这对克林顿就未必是件难事。高大英俊、幽默得体的他,如今频频出镜,四处妙语连珠,风采不减当年。再加上前第一夫人政治生涯一帆风顺,克林顿俨然已经成了“总统明星”。

“做一名前总统就是我的工作”

退休后的克林顿每月只去自己的办公室两到三次,克林顿开玩笑说:“做一名前总统就是我的工作,可我不知道这份工作的具体职责是什么。”

克林顿说自己研究过和他一起年纪轻轻就当完总统、退下宝座的前任,但可供借鉴的经验并不多。

“我不会像亚当斯那样进国会,家里有一个人是议员已经够了;我更不会像罗斯福,成立自己的党派,那是希拉里的事。”

最后克林顿说卡特是个好榜样。卡特1982年成立了以促进人权为目标的卡特中心,美名远播;克林顿说自己成立的基金会也将以行善为目标:帮助贫穷国家对付艾滋病、摆脱贫穷等。

出书全球签售

继美国前第一夫人希拉里出版回忆录《亲历历史》后,其夫前总统克林顿在经过两年写作后,完成了自己的回忆录《我的生活》。

《我的生活》写了两方面的故事:一方面是他自己的生活故事,他作为阿肯色州农村小镇的一个穷孩子如何与祖父母一起生活的经历,还包括大学时代以及与妻子希拉里相识相知的过程;另一方面是美国的政治故事,“美国的政治故事几乎就是总统的个人笔记”,克林顿说,“关于政治故事,有些读者可能会认为太多了,我只是如实写,希望读者能了解当总统到底是怎么回事。”

此书一出版,便风头强劲,短短两个月的时间,英文版销售已超过200万册,创下纪实性作品有史以来的畅销纪录。此外,克林顿还在全世界范围内展开一系列的签名售书和与媒体见面活动。保守估计,仅稿酬一项,《我的生活》就可为克林顿带来至少2000万美元的收入,克林顿这次可谓是名利双收了。

建图书馆

美国第12个总统图书馆——克林顿图书馆于2004年11月18日正式向公众开放。该图书馆名为威廉·杰斐逊·克林顿总统中心,坐落在克林顿的家乡美国中南部阿肯色州的小石城。图书馆从外观上看像一只伸展出去的巨大手臂,它形象地演绎着克林顿赋予图书馆,同时也是给他自己的定位——“通向21世纪的桥梁”。

克林顿图书馆由一个博物馆和一个大厅聚集区组成。整个建筑群都体现着通透的特性,阳光能落到展厅里,照在展品上。从图书馆各个方向的房间里,都能看到总统公园、河流、河上的6座桥以及小石城的市区。

图书馆内收藏了克林顿8年白宫生涯中最重要的文件档案。这些长达8000多万页的文件记录了他的功过是非,留待后人品评。

莱温斯基绯闻和“白水事件”给克林顿执政生涯带来了难以摆脱的困境,而克林顿图书馆将这些内容收入一个名为“权力斗争”的主题展室,其中着重讲述了克林顿如何与共和党控制的国会就上述事件展开争斗。

玩音乐作主持

克林顿在2004年评选出的第47届格莱美音乐大奖上获得最佳朗诵专辑的提名,与他同时获得这一项提名的还有演员约翰·利思戈和史蒂夫·马丁。

克林顿的自传《我的生活》在全球畅销,与此书相配的一张克林顿自己朗读的专辑得到了音乐盛典格莱美的青睐,并获得最佳朗诵专辑项目的提名。

这已经是他连续第二次获得此项提名。在第46届格莱美奖上,克林顿就因朗诵俄罗斯民间传说《彼得和狼》而获得了最佳朗诵专辑奖,捧走了一尊金色留声机奖杯。

助 选

在克里与布什竞选美国总统的时候,曾打出克林顿这一“明星牌”。当时克林顿刚刚做完心脏搭桥手术,但他还是和克里一起出现在了宾夕法尼亚和佛罗里达等地,对黑人以及其他传统上支持民主党的选民人群发出呼吁,保证民主党大选时能得到这些基础支持票数。

克林顿在接受ABC记者采访时说:“我想你知道,有很多人在为竞选忙碌着,我自己也想做点事情。克里参议员曾经请我帮忙,我本人也正有此意。”

虽然2004年的美国大选以克里的失败而告终,但克林顿的出现,多少也唤起了一些选民的“美好回忆”。

演讲狂赚数千万

美国总统卸任后靠演讲赚钱谋生,不是新鲜事,但是克林顿退休后的演讲收入,却高得让人咋舌。

早在2007年2月,英国《卫报》就报道说,自2001年离开白宫以来,克林顿光靠演讲就挣了大约4000万美元。

克林顿的妻子希拉里为参加2008年总统大选申报了家庭财产。申报数据显示,2006年是克林顿收获最丰的年头之一,演讲收入在900万至1000万美元之间。据统计,克林顿在过去一年中共演讲了352次,平均每天近一次。克林顿每次演讲的报酬通常高达15万美元。他曾在加拿大一天中演讲两次,共收获47.5万美元,比他当总统时20万美元的年薪多出一倍多。

克林顿自己曾说,他离开白宫时欠了一屁股债。

的确,受“白水事件”和莱温斯基案高额律师诉讼费的拖累,离任时,克林顿夫妇一共背上了1200万美元的债务。但现在,他已经成了一个地地道道的富翁了!不过,克林顿并没有把这些钱全部放进自己的腰包,而是把其中大部分提供给了他自己创立、致力于公益事业的克林顿基金会。

媒体认为,克林顿赚钱如此容易,与他执政期间在内政、外交上所取得的成就有很大关系。而莱温斯基案等“绯闻元素”,好像也并没有降低克林顿受欢迎的程度,甚至还“使他的名字更值钱”。而且,与历任总统不同,克林顿离任后不仅仍保持一定威望,还能够营造出名人的神秘氛围。他的大部分演讲收入也都来自外国,这样又可以让他避免在国内抢走妻子的风采。

成功赴朝鲜带回女记者

2009年8月4日,美国前总统克林顿突访朝鲜,成功带回两名被扣的女记者。

2009年3月,朝鲜以非法入境为由扣留两名美国女记者。6月8日,朝鲜中央裁判所以“敌视朝鲜民族罪”和“非法入境罪”,宣布分别判处这两人12年劳动教化徒刑。

女记者获刑后,美国政府多次敦促或呼吁朝鲜释放两名女记者。

美国白宫发言人吉布斯4日在华盛顿发表声明,对克林顿访问朝鲜一事予以证实,他强调“这完全是一件为确保释放两名美国记者而私下进行的事情,我们对此不予置评。”他接着表示,“我们不愿干扰前总统克林顿的使命。”

出任联合国海地特使

2009年6月,接受联合国秘书长潘基文的任命,克林顿担任联合国海地事务特使。据报道,这是为克林顿特别设立的一个新职务。作为特使,克林顿的年薪是象征性的一美元。

在与联合国秘书长潘基文共同举行的记者会上,克林顿说,他的主要工作是支持海地政府的“海地:新典范”计划,为海地创造新的就业岗位,加强基础设施建设,帮助海地防灾减灾,并推动国际社会对海地的援助。

克林顿说:“我会尽我的努力。这是一项艰巨的任务。现在是海地人民面对走出历史黑暗、为明天许下承诺的最好机会。”

潘基文在记者会上说:“没有人比克林顿更合适担任特使。”他又补充说:“克林顿了解海地,热爱海地人,海地人也喜欢他。”

潘基文说,尽管退休多年,不仅从突赴朝鲜带人中看到克林顿为国家事务“发挥余热”,也一定会在以后,看到他在国际事务中“作出贡献”。

不做总统快乐吗

尽管克林顿的退休生活过得风生水起,尽管他在卸任演讲中说道:“对我来说,当我离开总统宝座的时候,我充满更多的理想,比初进白宫时更充满希望……”但每一个通过电视观看现场的美国人,都看到了他眼中的黯然。

克林顿属于天生的“政客”,如果不是美国宪法的第二十二条修正案规定“无论何人,当选担任总统职务不得超过两次”,克林顿完全具备实力与民意重返白宫。

54岁卸任,让克林顿成为美国历史上最年轻的卸任总统。此前,他在这个位置上干满了8年,在阿肯色州州长位置上干满了10年,在州司法部长位置上干满了8年。这样的年纪和履历,如果不是对政治和仕途有着惊人的天赋与兴趣,很难有其他的解释。

这样的人,不做总统之后,他会快乐吗?

但既然美国人民选择了用制度来防止对最强权力的长期占有,那克林顿不快乐归不快乐,卸任之后,他只能专心去经营自己的“退休生活”。

克林顿在离开白宫后无疑使自己变成了一个品牌。与里根病痛深居、老布什运筹谋划“布什王朝”相比,克林顿的退休生活显然是另一种光景。而美国社会也能接受这些退休总统形形色色、甚至有些个性张扬的退休生活。因为,无论是民众,还是这些曾经权倾一时者,都能达成这样一个共识:他们首先是一个有充分选择自由的人,其次才是一个担任过美国总统的人。