我是一个业余戏迷，是程派的候补粉丝，一段《锁麟囊》百听不厌，有空就要听一遍，去细细品味那种“若断若续，似断实连”的韵味，那就像身在国外的我和故国家园那种剪不断的牵挂和惆怅。我庆幸能有这样一个机会在国外生活一段时间，既不是游客也不是移民，这种身份让我能够更多地了解异国的生活和文化，同时又少了一份生活的压力。在这一段时间里我接触到了荷兰最普通的老百姓，走进他们的生活，用一个最平凡普通的中国人的眼睛看西方，从吃饭穿衣、点点滴滴中感受东西方的差异，经历了好奇、感叹、敬佩和反思，从中看到了差距，感受到了冲击，也不乏忧虑和感慨，同时也学会了如何敬重生命，珍爱生活。我记录下一个中国普通人所看到、了解并经历的生活细节，把一些体会发到网上与国内的朋友分享，让更多的人从平凡的角度看世界，感受不同的生活和人生。此举得到了许多热心朋友的鼓励，他们与我一起交流各自的体会和感悟，分享其中的快乐和辛酸，尤其是来自凯迪网牧沐总编、网名为白茫茫一片、晓刘等朋友的无私帮助和指点，让我从最初的生活片段最终扩展到荷兰民风、民俗、民情等多个方面，由最初写给父母的家书形成了篇幅，最终成书。
在我心里仍然把它视为家书，是写给国内亲人朋友的家书。在此感谢所有在网上和现实生活中给我支持和鼓励的家人和朋友。