另一副对联是诗人、书法家梁山舟题写的：万卷编成群玉府；一生修到大罗天。颂扬纪晓岚完成了总纂《四库全书》的千秋伟业，成为一代文宗。
与刘墉所题一联互为补充，相映生辉。
阅微草堂的门楼，坐落在草堂院落的东北角，向南开门，正临大街。由门楼进入，径直向里，是一条通向后院的长廊。进门向左，就是阅微草堂的前院。前院有一座假山，山下巧设一洞，可通向长廊，名为“泄云洞”，洞前一池花圃，花圃周围，梅、兰、竹、树相间而生。假山西面有一泓清水，叫做“凝碧池”，凝碧池的北面，就是纪晓岚的三间书房，自西而东，依次名为“绿意轩”、“瑞杏轩”、“静东轩”。在这三轩的墙壁上，爬满了葱绿的藤萝。穿过瑞杏轩，是草堂的中院，北面是五楹瓦房，中间是客厅，西侧为寝室，蔼云、卉倩曾居住在这里。房前有两株海棠，长得茁壮茂盛，枝权已经齐着屋檐，这是为了纪念文鸾，特意栽种的。穿过中间客厅，就来到草堂的后院，东侧有一株古朴的槐树，西侧有一株高大的梧桐，因此树下的房屋，又分别叫做“槐安国”和“孤桐馆”，马夫人和明轩生前曾住在这里。
从后院和中院，都可入东面的长廊，直抵草堂大门口，长廊内张挂着当时名人的书画，寿辰之前，纪晓岚将自己题咏宅邸的几首诗，请书法名家写成诗幅，装裱后张挂在廊内和室内：
阅微草堂读书如游山，触目皆可悦。
千岩与万壑，焉得穷曲折。
烟霞涤荡久，亦觉心胸阔。
所以闭柴荆，微言终日阅。
绿意轩杂树荫庭除，雨过如新沐。
晓日下檐际，枕席生微绿。
霜清水叶老，摇河一何速。
依依色不改，犹有凌寒竹。
槐安国万古一梦觉，大千才瞬息。
其情纷扰攘，当境谁能识。
安知此树下，不有槐安国。
安知天与地，不在槐根侧。
真妄竞何有，辗转空疑惑。
且看向南枝，皎然映月色。
移榻坐轩楹，忘机两冥默。
孤桐馆月出夜苍苍，秋色淡无际。
梧桐叶萧瑟，影落庭前地。
览景欲有吟，寂然无一意。
淅沥微风声，心情亦不寐。
嘉庆八年六月十五日这天，是纪晓岚的八十寿辰之日。一大早，嘉庆皇帝特命上驷院卿常贵到纪晓岚府上颁赐珍品，祝贺寿诞。纪晓岚感激圣恩，复折恭谢。紧接着，友朋戚谊，门生属吏，纷纷前来祝寿。阅微草堂门前，车水马龙，熙熙攘攘。一时间，虎坊桥四面的大街上，挤得水泄不通。刘墉、彭元瑞、朱硅、庆桂、董诰、刘权之、王昶、永庆、保宁、沈初等部院大臣，皆在退朝之后，打轿来到这里贺寿。昔日安静的阅微草堂变得热闹非凡。
一代大儒纪晓岚告别人世
纪晓岚的临终前曾给后代留下四句话作为家训。这四句话是：
贫莫断书香，富莫入盐行，
贱莫做奴役，贵莫贪贿赃。
“贫莫断书香。”这是总结了他们纪家的经验教训提出来的。纪晓岚知道，光有钱财是不行的，非有了地位才能被人看得起，不挨欺负。而要有地位奠如做官，要做官，最正当的道儿莫如读书科考。所以再贫也别忘了念书。这当然贯穿着封建士大夫“万般皆下品，唯有读书高”的腐朽思想，但他没有教给后代搞歪门邪道，而是让孩子们刻苦读书，凭着本事走正当的科举之路，这在当时就已经是很耿直的了。
“富莫入盐行。”这表现出纪晓岚非常担心自己的子孙后代走上贪污盗窃的歧途。因为那时候，食盐官卖，当管理盐务的官，是桩美差，十个有九个能发横财。但也有不少因此获罪，家破人亡的，另外，盐官垄断食盐，收受贿赂，横行霸道，在社会上名声也很臭。入了盐行，富则富矣，人却不值钱了。纪晓岚专门写出这一条，意在告诫子孙后代，要走士大夫正当的生财之道，莫取不义之财。
“贱莫做奴役。”这是一般封建士大夫共有的清高思想。在封建社会，高低贵贱，等级分明，“劳心者治人，劳力者治于人”是严肃的社会现实，所以劳动和劳动人民受到鄙视。而作为奴役，生计完全依附于人，除了“治于人”以外，还得加上一个“伺候人”，所以，在封建士大夫看来，就更加低人一等，是再“下贱”不过的了，因此，纪晓岚要求子孙们，如无能无才，可以不得已而求其次，自食其力地去种地营生，至于卖身为奴，那是万万不可的。他的这种恩怨虽是阶级之偏见，但从其激励后代自力更生，不依附于人的方面来看也不无可资借鉴之处。但话又说回来，种地营生，首先要有地可种，有生可营。旧社会沦为官僚地主们的奴役的有几个是自己情愿的呀！
“贵莫贪贿赃。”纪晓岚告诫后代，一旦有权有势，切莫忘乎所以贪赃枉法，为官要清正廉明。一贪贿赃，则事无曲直，人无邪正，必致祸国殃民，身败名裂，不仅本身富贵不能保住，恐怕全家九族也会受到株连，祖宗开创的基业也将毁于一旦。做官儿只有始终保持“如临深渊，如履薄冰”的高度谨慎，才是长远之道。纪晓岚的这条遗训，倒是颇有一点辩证法的味道。
嘉庆十年，纪晓岚八十二岁，二月初四，与朱硅联辔入阁，出任协办大学士。二月初十，纪晓岚忽然病倒，嘉庆皇帝特赐御医治疗，但病情仍不见好转。儿女们围拢四周，个个愁云满面。这时，纪晓岚的次子汝传已经擢升为滇南知州，孙子纪树馨升任刑部陕西司郎中，其他子孙也皆受荫恩，都有很好的位置。这时的纪晓岚，已经有十一个孙子，即汝佶的六个儿子：树庭、树乔、树荫、树蕤、树蕃和树蔚；汝传的五个儿子：树馨、树酚、树酢、树髌、树馥。真可谓“枝繁叶茂”。
纪晓岚见儿子们面色忧伤，心中不忍，对儿女们说：“生死聚散，入所难免，我已八十二岁，也算是寿终正寝了。我死后，你们不要过于悲伤。”-儿女们听后，更是悲声切切，眼泪汪汪。
这时家人给纪晓岚端来一碗莲子羹，纪晓岚看到后，说：“你们都别闷着，我给你们出个上联，你们对对吧！”接着纪晓岚慢慢地说：
莲子（怜子）心中苦；
儿女们虽然平素也喜欢舞文弄墨，但这时哪还有心思和一个弥留之际的老人对对儿呢。因此谁也没有作声。过了一会儿，就见纪晓岚瞅了瞅桌上摆的一个大鸭梨，然后长叹一声：
梨儿（离儿）腹内酸啊！
说完，双眼一闭，眼角流出两滴泪水。一代大师纪晓岚带着对儿孙无限眷恋之情就这样离开了人世。他临终前的这一经典联语，何尝不是他自己内心的表白，一生风风火火走过，他心中的酸苦谁能体味……
董诰、刘权之等人，按他生前的愿望，也合制了一副挽词：
浮沉宦海同鸥鸟；
生死书丛似蠹鱼。
嘉庆帝闻知噩耗，特派散秩大臣德通，带领侍卫十员，前来祭奠，赏赐陀罗经被一条，白银五百两治丧，赐谥“文达”。高度评价了他这一生对两代君王的贡献。按照纪晓岚的生前遗嘱，丧事办得异常节俭。随葬的东西，只有一串朝珠，共三十八颗，其大如枣；一顶玉制帽盔和他的印盒、玉蝉等少许物件。
纪晓岚死后，本应葬于崔尔庄，但村里的人迷信，建坟茔要看风水，看穴位，照风水先生的说法，崔尔庄纪家老坟，纪容舒的坟后仅有一穴可葬，可是，纪晓岚已将此穴留给兄长纪啤，自己就决计筑墓北村了。北村原为纪氏庄园，在崔尔庄以南三里。
纪晓岚的坟，旧有石人石马石兽立于墓侧道旁，有高大的神道碑，文官过此下轿，武官过此下马，现已荡然无存。
纪晓岚的坟附近树木较少。据说是由于纪晓岚留有遗训。生怕坟旁树木多了，将来引起族人争产诉讼，败坏家风。
纪晓岚北村之墓，文化大革命中传被红卫兵挖开，是一口空棺。真坟不知葬于何处，传说葬于北京西郊，亦不能确指。