书城古籍感动中国学生的国学经典
9018600000020

第20章

【原文】

就一身了一身者,方能以万物付万物;还天下于天下者,方能出世间于世间。

【译文】

能造成一身清气了却一身俗气的,才可以用从万物中所得的给付万物中所失去的;能将天下万情还归天下万人的,才可以生存于世间而超凡脱俗于世间。

【赏析】

大自然在永远不停地进行循环运动,有生就有死,有得就有失,有借就有还。所以,我们在得得失失中不断地醒悟,不断地探悟到人生的真谛。

【原文】

人生原是傀儡,只要把柄在手,一线不乱,卷舒自由,行止在我,一毫不受他人捉掇,便超此场中矣。

【译文】

人生本来就像在演木偶戏,躯体原受灵魂支配,只要能够把握在手,心中一丝不乱,就可以伸缩自如,进退在我,一丝一毫不受他人捉弄摆布,就能超脱尘世了。

【赏析】

人生活在社会中,不是单个人,而是和周围人组成一个整体。所以,我们不可能完全不受制于他人。但是,就像萨特讲的自由一样,只要心是自由的,我们就能够超脱尘世的纷纷扰扰。

【原文】

“为鼠常留饭,怜蛾不点灯。”古人此等念头,是吾人一点生生之机,无此,便所谓土木形骸而已。

【译文】

“为了不让老鼠饿死,常留一点剩饭;为了不让飞蛾烧死,晚上不点灯。”古人的这种慈悲心肠,是我等常有一点使有生命的万物都有生存机会的意念之关键,没有这一点意念,人就和泥土、树木没什么区别了。

【赏析】

佛教的中心思想是不杀生,主张人应以慈悲为怀。“扫地恐伤蝼蚁命,爱惜飞蛾纱罩灯”。这句话是劝人为人处世要有同情弱者的胸怀,人之所以为人,是因为人有感情,懂得爱憎分明,否则就成了冷血动物。所以在生活中人们应该多给别人以关爱和温情,正因为慈悲心肠的人多了,人间才自有一片真情。

【原文】

世态有炎凉,而我无嗔喜;世味有浓淡,而我无欣厌。一毫不落世情窠臼,便是一在世出世法也。

【译文】

世态有炎凉,而我的心情没有悲愤也没有喜悦;世味有浓烈也有清淡,而我的心情没有欣喜也没有厌烦。一丝一毫也不落入人情世味的窠臼俗套,这就是一种生活于尘世而超凡脱俗于世间的方法。

【赏析】

尘世中有太多的悲欢离合,喜怒哀乐。我们的心情应该像平静的大海一样,不管遇到什么情况都能心静如水。