书城文学辛弃疾文集3
8950900000008

第8章 词选(7)

①词作于辛、陈唱和《贺新郎》之后,具体日期不详。或谓作于绍熙四年(1193)秋,时陈亮考中进士第一,稼轩作此壮词相勉。②“醉里”二句:夜醉入梦,梦醒似闻连营吹角之声。③“八百里”二句:承“吹角连营”,写奏乐啖肉、豪迈热烈的军营生活。八百里:牛名。《世说新语·汰侈篇》载,王恺有牛,名八百里駮,王济同他打赌比射,以此牛与千万钱作双方赌注,王济一箭破的。王恺豪不犹豫地杀牛作炙。苏轼《约公择饮是日大风》诗:“要当啖公八百里,豪气一洗儒生酸。”分:分享。麾下:部下。炙:烤肉。五十弦:古瑟用五十弦,此泛指军中乐器。塞外声:指雄浑悲壮的边塞之乐。④“马作”二句:写阵前鏖战情景。作:像。的卢:一种烈性快马。《三国志·蜀志·先主传》注引《世说新语》称,相传刘备在荆州遇危潜逃,乘的卢马渡水,“一踊三丈”,遂得脱险。弓如霹雳:形容弓弦如打雷。《南史·梁书·曹景宗传》载,曹在乡里“与年少辈数十骑,拓弓弦作霹雳声,箭如饿鸱叫”。⑤“可怜”句:叹壮志未酬,白发先生。

【品评】

词以写梦寄托理想。起句是梦前,末句是梦后,中间为梦境。梦前以连续性动作情态,映现爱国将领一心赴敌。渴望成梦,梦醒连营角声犹萦绕耳际。接着转入梦境描写。分发烤肉,军乐齐鸣,战前阅兵场景,写得威武雄壮。飞马开弓,风驰电掣,仅两句即绘出激战迅雷不及掩耳。“了却”云云,形容一战告捷,故物光复,功业赫赫,令人鼓舞。可惜这得酬壮志的快慰,只是梦幻。尾句陡然跌落现实,与起句拍合。理想与现实的落差,更激起人们无限悲慨。

鹊桥仙

己酉山行书所见①

【原词】

松冈避暑,茅檐避雨,闲去闲来几度。醉扶怪石看飞泉,②又却是、前回醒处。东家娶妇,西家归女,③灯火门前笑语。酿成千顷稻花香,夜夜费、一天风露。④

【注释】

①词作于淳熙十六年(1189)夏,时稼轩闲居带湖。己酉:即淳熙十六年。②怪石、飞泉:博山脚下雨岩景色。稼轩《水龙吟》(补陀大士虚空)题序:“岩中有泉飞出,如风雨声。”《山鬼谣》(问何年此山来此)题序:“雨岩有石,状怪甚。”③归女:嫁女。古时女子出嫁称“于归”。④“酿成”二句:清风白露酿就一片稻米花香。意谓风调雨顺,丰收在望。

【品评】

词写闲居山行所见。上片赋闲情逸趣,因爱雨岩美景,多次行经山村,“闲去闲来”,见出心境悠闲,“醉扶怪石”,显示出寄情山水,下语简洁,涉笔成趣。下片起处赋山村男婚女嫁,灯火通明,笑语喧哗,热闹非凡。结处放眼田野,千顷稻花飘香。上片用淡笔,清幽自娱;下片用浓墨,欢腾鼎沸。前后映衬,生动地绘出小小山村一派安闲欢欣的景象。

水调歌头

送杨民瞻①

【原词】

日月如磨蚁,万事且浮休。②君看檐外江水,滚滚自东流。③风雨瓢泉夜半,花草雪楼春到,老子已菟裘。④岁晚问无恙,归计橘千头。⑤梦连环,歌弹铗,赋登楼。⑥黄鸡白酒,君去村社一番秋。⑦长剑倚天谁问,夷甫诸人堪笑,西北有神州。⑧此事君自了,千古一扁舟。⑨

【注释】

①词约作于淳熙末或绍熙初(1189或1190)年,时稼轩闲居带湖。杨民瞻:生平事迹不详。②“日月”二句:言日月旋转,时光流逝,世间事物有生有灭,是自然常规。日月如磨蚁:《晋书·天文志》载,有人以磨盘喻宇宙,以磨盘上的蚂蚁喻日月,谓“磨左旋而蚁右去,磨急而蚁迟,故不得不随磨以左旋焉”。浮休:喻生、灭。《庄子·刻意篇》:“其生若浮,其死若休。”③“君看”二句:以江水滚滚东流,喻时光消逝。④“风雨”三句:写隐居带湖瓢泉的环境风光。瓢泉:在江西铅山境内。《铅山县志》云:“瓢泉在县东二十五里,辛弃疾得而名之。”雪楼:稼轩带湖居所的楼名。菟裘:春秋时鲁地名,在今山东泰安东南。《左传·隐公十一年》:“使营菟裘,吾将老焉。”后世因称年老退隐处所为菟裘。⑤“岁晚”二句:谓晚年有人问候是否安好,我已有归老的充分准备。橘千头:三国时丹阳太守李衡曾命人到武陵龙阳洲种橘千株,临终时对其子说:吾家有“千头木奴”,足够你岁岁使用(见《襄阳耆旧传》)。⑥“梦连环”三句:谓杨民瞻犹如冯谖、王粲,怀才不遇,日夜思归。梦连环:连续作梦。歌弹铗:《战国策·齐策》载,齐人冯谖为孟尝君门下客,初不受重用,曾三次弹铗作歌,以示不满欲去。赋登楼:东汉末年天下大乱,王粲依附刘表,在荆州登江陵城楼,作《登楼赋》,抒发壮志难伸、怀乡思归的心情(见《文选·王粲登楼赋》五臣注)。⑦“黄鸡”二句:想象杨民瞻返乡后与乡亲秋社相会的情景。村社:农村社日,祭祀土地神的日子,有春秋两祀,此指秋社。⑧“长剑”三句:言执政者清谈误国,爱国志士请缨无门。长剑倚天:宋玉《大言赋》:“长剑耿耿,倚天之外。”夷甫:借指南宋误国官僚。西晋王衍,字夷甫,崇尚清谈,不理国政。《晋书·桓温传》载,桓温北伐,曾感慨地说:“遂使神州陆沉,百年丘墟,王夷甫诸人不得不任其责。”⑨“此事”二句:希望友人有缘完成复国大业后,再去归隐。千古一扁舟:用范蠡助越灭吴后泛舟五湖事。《史记·越王勾践世家》载范蠡辅助勾践灭吴后,担心大名之下,难以久居,“乃装其珍宝珠玉,自与其私徒属乘舟浮海以行”。

【品评】

此为送友返乡之作。上片侧重写自身。开篇从大处着笔,写日月旋转,万物消长,大江东去,显示宇宙无穷,流光飞逝,人生有限,时不我待,隐寓壮志难酬之慨。接着陈述自身隐居生涯,风雨瓢泉,花草雪楼,居处消闲安定。结处设问自答,寄忧愤于闲适。下片主要写友人。先用冯谖弹铗、王粲登楼,比拟友人壮志难伸、怀乡思归襟绪,再以“黄鸡白酒”预测回归乡里的欣慰之情。“长剑”以下,情意陡转,指斥群小误国,以致志士投闲。结拍勉励友人有缘当尽力国事,犹如范蠡功成身退、逍遥林泉。通篇视野开阔,言简意丰。

踏莎行

庚戌中秋后二夕,带湖篆冈小酌。①

【原词】

夜月楼台,秋香院宇,笑吟吟地人来去。是谁秋到便凄凉?当年宋玉悲如许。②随分杯盘,等闲歌舞,问他有甚堪悲处?③思量却也有悲时,重阳节近多风雨。④

【注释】

①词作于绍熙元年(1190)中秋节后的第二个晚上,时稼轩闲居带湖。庚戌:即绍熙元年。篆冈:地名,当在带湖之侧。小酌:小饮,便宴。②“是谁”二句:临秋而悲者,乃当年宋玉。宋玉:战国时楚国著名诗人,屈原的弟子。其《九辩》以悲秋著称,其中有云:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰。”③“随分”三句:随意饮酒,任便歌舞,何悲之有。随分:随意。等闲:轻易平常。④“重阳”句:宋人潘邠(大临)诗:“满城风雨近重阳。”(见《诗话总龟》)重阳:农历九月九日为重阳节。

【品评】

词写悲秋,行文却从反面写起,用反跌手法,以强化悲秋力量。上片先写月照楼台,香飘庭院,人们欣喜欢洽。继而以询问语气,提出宋玉当年如此悲秋,貌似难以理解。过片继写秋夜休闲生活之乐,而以反诘将此种人间欢娱推向高峰。结拍峰回路转,转欢为悲,这是经深沉思量而映现的感受。金兵多于秋高马肥时发动南侵,稼轩《水调歌头》(落日塞尘起)词中即有“胡骑猎清秋”的警句。这里“风雨”一语双关,有隐含国家政治患难之意。

清平乐

忆吴江赏木樨①

【原词】

少年痛饮,忆向吴江醒。②明月团团高树影,十里水沉烟冷。③大都一点宫黄,人间直恁芬芳。④怕是秋天风露,染教世界都香。⑤

【注释】

①词作于闲居带湖时期。吴江:今江苏吴江。稼轩自隆兴二年(1164)冬或乾道元年(1165)春,江阴签判任满后,曾有一段流寓吴江的生活。木樨(xī):桂花。按此词一本题作“谢叔良惠木樨”。②“少年”二句:回忆当年秋夜畅饮,酒醒吴江。稼轩二十六岁至二十八岁流寓吴中,故云少年。吴江:亦名松江,是太湖最大的支流。自湖北流经吴县、上海。合黄浦江入海。③“明月”二句:写江边月下赏桂情景。高树影:兼指月中桂影(传说月中有仙桂)和秋月映照下的人间桂影。水沉烟冷:江水沉寂,烟雾清冷。④“大都”二句:桂花少许宫黄,却给人间带来如此芬芳。大都:不过。宫黄:宫中妇女化妆用的黄粉,此借指黄色的桂花,俗称金桂。直恁:竟然如此。⑤“怕是”二句:桂花凭借秋风秋露,要将整个世界染香。

【品评】

词由“忆”字领起全篇,追怀二十馀年前吴江赏桂之往事。上片写景,以景衬情,酒醒后惟见明月树影、水沉烟冷,映现出流寓吴楚、壮怀难伸的孤寂心境。下片承“高树影”集中咏桂。词人遗貌取神,由花小香浓着笔,“一点宫黄”,其浓烈芳香,借助风露可将世界熏香。这里称颂“芬芳”的桂花,借花品喻人品,体现作者襟怀的宏阔高雅。

清平乐

题上卢桥①

【原词】

清泉奔快,不管青山碍。②十里盘盘平世界,更着溪山襟带。③古今陵谷茫茫,市朝往往耕桑。④此地居然形胜,似曾小小兴亡。⑤

【注释】

①作于闲居带湖时期。上卢桥:在江西上饶境内。②碍:拦阻。稼轩《菩萨蛮》(郁孤台下清江水)有“青山遮不住,毕竟东流去”之句。③“十里”二句:形容此地山水萦绕,若衣服之襟带。盘盘:曲折回旋貌。溪山襟带:以山为襟,以溪为带。④“古今”二句:言沧海桑田,变化莫测。陵谷:指山陵变深谷,深谷化山陵。《诗经·小雅·十月之交》:“高岸为谷,深谷为陵。”市朝耕桑:指繁华的都市和耕作的田野亦常互为转化。⑤“此地”二句:眼前形胜之地,想必也经历过小小的兴衰变化。

【品评】

词上片即地咏景,上卢桥周边一片平坦,山环水绕,清泉滚滚奔流。奇壮秀美,动静交错,充满生气。下片即景遐想,由惊叹眼前山川,转向对自然、人世变幻的思索:古往今来,高陵深谷,都市田野,无不发展变迁,相互转化。眼前形胜有兴衰,朝代的兴废存亡,自在不言之中。小词由咏景到说理,言简意赅,哲思深邃。

生查子

独游西岩①

【原词】

青山招不来,偃蹇谁怜汝。②岁晚太寒生,唤我溪边住。③山头明月来,本在天高处,夜夜入清溪,听读《离骚》去。④

【注释】

①作于闲居带湖时期。西岩:在今江西上饶南。《上饶县志·山川门》:“西岩在县南六十里,岩山拔起,中空如洞,内有悬石如螺,滴水垂下,味甘冷。”是游览胜地。②“青山”二句:写青山高耸难游。偃蹇(yǎn jiǎn):原意是高耸,引申为傲慢。苏轼《越州张中舍寿乐堂诗》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。”怜:爱怜,喜欢。③“岁晚”二句:岁晚天寒,青山唤我溪边作伴。岁晚:指寒冬腊月。生:语尾助词。④“夜夜”二句:明月映入清溪,似夜夜陪侍听读。《离骚》:战国时代楚国著名诗人屈原的代表作。

【品评】

词题“独游西岩”,实为西岩夜读,夜读《离骚》,宣泄词人勃郁忧愤之情,是词中的主体形象。招青山为伴,依溪水憩息,引明月为友,居处何等幽雅高洁。在天明月映入清溪,聆听我夜读《离骚》,俨然体察人类的衷情。全篇构思奇妙,以拟人化的手法,描写出物我合一、情景交融之佳境。

西江月

夜行黄沙道中①

【原词】

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。②稻花香里说丰年,听取蛙声一片。③七八个星天外,两三点雨山前。④旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。⑤

【注释】

①词作于闲居带湖时期。黄沙:即黄沙岭。《上饶县志》:“黄沙岭在县西四十里乾元乡,高约十五丈。”②“明月”二句:谓明月惊飞枝上鸟鹊,清风送来半夜蝉声。曹操《短歌行》:“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,无枝可依。”苏轼《次周令韵送赴阙》:“月明惊鹊未安枝。”周邦彦《蝶恋花》:“月皎惊乌栖不定。”别枝:远枝。③“稻花”二句:言稻花飘香,蛙声一片,似在歌唱丰年。或谓“说丰年”,指守夜农人。似太实,且少韵味。④“七八个星”二句:言天外星稀,山前欲雨。卢延让《松寺》:“两三条电欲为雨,七八个星犹在天。”⑤“旧时”二句:为倒装句。言转过溪桥,忽见记忆中的茅店就在眼前。

【品评】

词写夜行所见夏夜小景,深具艺术魅力。上片夜景,静中有动,以动写静。明月皎洁,清风徐徐,稻花飘香。宁静中忽有鹊啼、蝉鸣、蛙喧,愈闹而愈静,以动见静,洋溢着丰收在望的喜悦之情。下片时转景移,山雨欲来,心绪由悠闲而焦躁,急欲避雨,溪桥忽见,熟悉的茅店闪见于眼前。恍惚惊喜之态,跃然纸上。

浣溪沙

壬子春,赴闽宪,别瓢泉。①

细听春山杜宇啼,一声声是送行诗。②朝来白鸟背人飞。③对郑子真岩石卧,赴陶元亮菊花期,④而今堪诵北山移。⑤

【注释】

①此词作于绍熙三年(1192)春。稼轩自孝宗淳熙八年(1181)冬至光宗绍熙二年(1191)冬,被劾罢居上饶带湖整整十年。绍熙二年冬接诏命,起福建提点刑狱,次年赴任,此离家赴任时作。壬子:光宗绍熙三年。闽宪:福建提点狱。宪:宪司的简称,宋代即指提点刑狱,后世改称按察司。②“细听”二句:言杜鹃有情,声声鸣叫送行。杜宇:即杜鹃鸟,传说为蜀郡望帝所化,鸣声凄厉,能动人归思,人称思归鸟。③“朝来”句:白鸟怨恨,背人飞去。白鸟:指鸥鹭。稼轩初隐带湖,曾作《水调歌头》(带湖吾甚爱),题曰“盟鸥”,与鸥鹭结盟,表示永久相伴。今骤然离去,故言其似有责怪之意。④“对郑子真”二句:言初意师效郑、陶,田园终生。郑子真:西汉成帝时人,屡聘不就,隐居云阳谷口,世称谷口子真。《扬子法言·问神篇》:“谷口郑子真,不屈其志而耕乎岩石之下,名震于京师。”陶元亮:即陶渊明。他耻为五斗米折腰,毅然解印归隐,终身不仕。他最爱秋菊,每至重阳,必把酒赏菊。⑤“而今”句:谓而今出任闽宪,该为人所笑。北山移:南齐孔稚珪的《北山移文》。南齐周颙和孔稚珪等初隐钟山,后周颙应诏出仕,期满进京,再过钟山时,孔稚珪作此文,假托山灵,讽刺周颙违约出仕,拒周入山。北山:即指钟山。移文:犹檄文,带晓谕性的官方文体。

【品评】

稼轩赴任,思绪纷纭,感慨万千。上片绘景,借鸟寄情。杜宇啼春,有情送行,嘱人早归;白鸟背飞,有意责怪。下片连用三事,假事写意。子真卧岩,渊明赏菊,高人逸趣,隐现作者退隐初衷,而今句意陡转,讽谕违约出仕。全词体现了作者既祈盼出山建业,又眷恋居留山林的忐忑心态。

添字浣溪沙

三山戏作①

记得瓢泉快活时,长年耽酒更吟诗。②蓦地捉将来断送,老头皮。③绕屋人扶行不得,闭窗学得鹧鸪啼,④却有杜鹃能劝道:不如归!⑤

【注释】

①绍熙三年(1192)作于福建任所。三山:福建福州市的别称。因旧福州城内东有九仙山,西有闽山,北有越王山而得名。②“记得”二句:言闲居带湖时情况。瓢泉:在江西铅山境内。可参阅前《水调歌头》(日月如磨蚁)注④。耽酒:沉溺于酒。③“蓦地”二句:谓突然奉诏赴任,前境难料。老头皮:《若溪渔隐丛话》前集卷四二载:北宋真宗东封,访天下隐士,曾召对杨朴,并问他临行时有人作诗送卿否?杨朴对曰,臣妻有诗云:“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱吟诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮。”真宗大笑,遂放其归山。④“绕屋”二句:言人老力衰,行走需人搀扶;闲中无事,漫学鹧鸪啼声。鹧鸪啼声如云:“行不得也,哥哥!”(见《本草》)⑤“却有”二句:杜鹃劝说,不如归去。杜鹃:亦名杜宇。《本草》谓杜宇鸣声若曰:“不如归去。”

【品评】

词先忆瓢泉耽酒吟诗的逍遥生活,接写突然奉诏赴任,自感官场险峻,前程难测。再感叹年迈力衰,借鹧鸪托意,隐寓壮志难酬。末以杜鹃鸣声,显示滞留理想“行不得”的逆境,“不如归”隐山林。全词以爽畅口语,禽鸟鸣声,调侃的语气,抒发了彷徨忧郁之感。

水调歌头

壬子三山被召,陈端仁给事饮饯席上作。①

【原词】

长恨复长恨,裁作短歌行。②何人为我楚舞,听我楚狂声?③余既滋兰九畹,又树蕙之百亩,秋菊更餐英。④门外沧浪水,可以濯吾缨。⑤一杯酒,问何似,身后名。⑥人间万事,毫发常重泰山轻。⑦悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。⑧富贵非吾事,归与白鸥盟。⑨

【注释】