书城文学中国古典文学荟萃(笑林广记)
8935300000272

第272章 复跌

“原文”

一人偶朴地,方爬起复跌。乃曰:“啐!早知还有一跌,便不走起来也罢了。”

“译文”

有个人偶然摔了一跤,刚爬起来又跌倒了。于是那个人懊悔道:“唉!早知道还要摔第二跤,我便不会起来了。”