书城文学中国古典文学荟萃(笑林广记)
8935300000138

第138章 瓦窑

“原文”

一人连生数女,招友人饮宴。友作诗一首,戏赠之云:“人岁相招因弄瓦,今年弄瓦又相招。弄去弄来都弄瓦,令正原来是瓦窑。”

“译文”

有个人连生了几个女儿,请朋友来赴宴。他的朋友戏弄他,作了一首诗送给他,诗里写着:“人岁相招因弄瓦(指生女儿),今年弄瓦又相招。弄去弄来都弄瓦,令正原来是瓦窑。”