空运转试验是在无负荷状态下启动车床，检查主轴转速。从最低转速依次提高到最高转速，各级转速的运转时间不少于5分钟，最高转速的运转时间不少于30分钟。同时，对机床的进给机构也要进行低、中、高进给量的空运转，并检查润滑油泵输油情况。
普通车床空运转时应满足以下要求：
（1）在所有的转速下，车床的各部工作机构应运转正常，不应有明显的振动；各操纵机构应平稳、可靠。
（2）润滑系统正常、畅通、可靠、无泄漏现象。
（3）安全防护装置和保险装置应安全可靠。
（4）在主轴轴承达到稳定温度时，即热平衡状态，轴承的温度和温升均不得超过如下规定：即滑动轴承温度60℃，温升30％；滚动轴承温度70℃，温升40℃。