1003年秋,一个叫卡尔舍符尼的人从冰岛来到格陵兰。他名字的意思是“一个将成为英雄的人”。第二年春天,他带着妻子和一群水手,男女共160人,两只船上装满了牲畜、食物和日用品,抱着定居的愿望航海到美洲,先抵达一个有广阔森林和深水海湾的地方,叫它“马克兰”,意思是“森林之地”。接着又航行到了有一股强大海流的宽阔的海湾,叫它“流水湾”,这里有个鸟岛,到处是鸟蛋和鸟。他们在流水湾度过了一个严寒的冬天。他们又继续往南航行,来到一个海湾,叫它“荷普”。在那里,他们找到了遍地的野小麦和藤蔓,还靠捕鱼和猎兽来作补充食物。在“荷普”,他们看到一些狭长的船,驾船的是黑皮肤、黑眼睛、宽脸膛的斯克列陵人。
相互见到了,由于容貌不同,都很惊奇。后来,斯克列陵人带来皮毛。交换北欧人的枪、剑和红色的衣服。当时一件皮毛只换一小块红布。斯克列陵人把换来的红布缠在头上,引起欧洲人的一些牲口大声嚎叫,吓得他们跑回船去。
几星期后,斯克列陵人带着弓箭,呐喊着而来,引起了一场战斗。北欧人决定向北返航,再次来到流水湾度过冬天。次年春天,北欧人的船上装满了树木,先去格陵兰,然后回到了冰岛。
古代北欧人航海的船,船首是个龙头,船尾是龙尾,高大的云杉桅杆上,扬着巨大的红色篷帆。船的两边各有16支桨,安在桨柱上。战斗水手的盾是黑色或黄色的,一个挨一个地像龙鳞般挂在船的两个外舷上。
在挪威奥斯陆附近的一个博物馆里,就保存有3条古代北欧人用过的船。这些船被埋在地下已有1000多年,当时是作为国王的祭品的。
冰岛人由此认为,古代北欧人就利用这种船横渡了大西洋,比哥伦布第一次到达美洲要早500年。