柑橘象鼻虫比李树上的稍大，而且其生活史也不同。在秋天时，幼虫就离开果实，并钻入地下，然后在那里越冬，到来年五月、六月，或者七月转变为成虫，其转变时间取决于季节变化。当成虫出现时，就将其从树上摇下或者用象鼻虫捕捉器将其消灭。为了确定它们何时出现，每天都摇动几棵树，在纽约，要在五月下旬开始。
醋栗蠕虫——在春天，这种小的带黑色斑点的绿色小虫就以醋栗和鹅莓的叶为食，并从下面的叶片开始。在初夏，第二代蠕虫就会出现。首次发现蠕虫时，用1磅巴黎绿或4磅砷酸铅兑100加仑水后进行喷洒。通常毒药应该用波尔多液混合（对于叶斑）。
夜盗虫——对夜盗虫的防治可能通常大都在花园里进行，而且如果操作正确，就应该会起到一定效果，即，夜间在灯笼下用手将其捉住，或在白天从它们出没的树周围将其挖出。目前，用这种方法已经抓住了大量的夜盗虫，而且利益丰厚。如果由于某种原因毒饵使用不成功，那么接下来，手工除虫就是唯一可以用来阻止夜盗虫侵害的方法。
在任何情况下，消灭夜盗虫最好的方法就是使用毒饵，而一般用巴黎绿或砷酸铅来达到这一目的。带毒的苜蓿或杂草都被全面测试过，甚至是用整车的量，在一个较大的区域，几乎所有的测试都证明它们是非常有效的；羊腿藜（马齿苋）、胡椒草、以及毛蕊花等植物，对夜盗虫尤其具有吸引力。对于较小的区域，可用手工制作毒饵，但在较大的区域，可以通过对植物喷洒药物，用长柄镰刀或机械收割，以及将其一束一束地从货车上铺到要求的地方来准备。在傍晚，将毒饵每隔几英尺地铺在花园植物的行间，它们通常能吸引并杀死足够多的夜盗虫，从而挽救大量的作物；如果能用木瓦将毒草盖住，它们就能更长时间地保持新鲜。而诱饵越新鲜，引诱得越彻底，就能消灭越多的害虫。然而，在某些地方，有时不能在季节早期获得足够多的这种绿色多汁植物。在这种情况下，有毒的麸皮就可以得到很好的使用，但不能确定在所有情况下都能这样。这种方法在任何时间制作和应用都十分方便，它并不昂贵，而且到目前为止，结果表明，这是一种非常具有吸引力，而且非常有效的诱饵。一汤匙的诱饵可以快速地放到每一课白菜或番茄的周围；少量的麸皮诱饵可很容易地撒在洋葱和芜菁的行间，或少量地撒在堆放的玉米和黄瓜上。
使用这些毒饵的最佳时间是在植物长出之前，或者将植物种在花园之前。如果土壤准备得比较合适，那么在几天之内，虫子就找不到食物，因此它们就会将毒饵作为缓解饥饿的第一个机会，从而将其大规模消灭。在任何预计夜盗虫会出现的地方，都要在这个时候使用毒饵。但是，通过被啃食的植物判断害虫的存在，然后再用毒饵挽救作物，也为时不晚。必须迅速采取行动，大量使用诱饵。
榆树叶甲虫——一般说来，一次彻底及时的喷洒就足以控制榆树叶甲虫（如图211）。在纽约，五月末或六月初的时候，将1磅砷酸铅用25加仑水稀释后，喷洒在在叶子的下面。偶尔，当甲虫数量较多时，很有可能是因为早些年没有喷洒药物，那么进行第二次喷洒是很明智的选择，而且当环境需要在药物最有效之前使用时，也要进行第二次喷洒。如果有大量的树木要处理，而设备不够时，就可能出现后一种情况。
榆蛎蚧——这是一种加长的介壳虫或树皮虱子，长1/8英寸，外型上类似于牡蛎壳，且经常在苹果树皮上结壳。它通常在老的介壳虫下像小的白色卵一样冬眠。这些卵在五月下旬或六月孵出，具体时间取决于季节。孵化之后，榆蛎蚧幼虫看上去就像发白的木虱爬满了树皮。当这些幼虫出现时，将煤油乳液用6份质量的水稀释，或者将1磅鲸油或任何好的肥皂用4～5加仑水稀释之后进行喷洒。
梨树上的害虫——木虱是对梨树危害最严重的昆虫之一。它是一种小型的，淡黄色的，体形较平的刺吸式昆虫，在季节初期经常能在叶片和果实的叶腋里发现它们。它们能进化成小的像蝉一样的跳虱。木虱幼虫会分泌大量的蜜露，可供一种特殊的黑色真菌生长，从而使树皮看上去像烟熏过一样。这种昆虫每年繁殖四代，因此经常使树木严重受伤。花谢之后，将煤油乳液用6份质量的水稀释，或者将1磅鲸油用4～5加仑水稀释之后进行喷洒。每隔3～7天就重复喷洒药物，直到昆虫得以控制。
梨蛞蝓是一种小的，粘滑的墨绿色幼虫，它能使叶子在六月就变得只剩下骨架，而且在八月就会出现第二代幼虫。将1磅巴黎绿或4磅砷酸铅用100加仑水稀释后彻底喷洒，就能使其得到控制。
马铃薯上的害虫——即科罗拉多马铃薯甲虫，或马铃薯虫，它们冬眠之后，会在春天出现，并在叶子下面产下大量橘黄色的卵。这种幼虫就是“蛞蝓”和“软壳虫”，藤蔓植物的大部分伤害都来自于它们。将2磅巴黎绿用100加仑水稀释，或者用砷酸钠和波尔多液混合之后喷洒。有时必须用浓度更大的毒药，尤其是对于老的“蛞蝓”。
小的黑色跳甲会在叶子上钻许多洞，从而导致树叶死亡。用于防治马铃薯枯萎病的波尔多混合液可以驱走甲虫，从而保护植物。
树莓、黑莓、露莓上的害虫——春天，这种绿色刺状的锯蝇幼虫以植物嫩叶为食。可喷洒巴黎绿或砷酸铅，或者用藜芦。
甘蔗螟虫是一种在甘蔗里向下钻孔的蛆虫，这样就会导致甘蔗死亡。在产卵时，成年甲虫就会围绕甘蔗顶端刺一圈孔，这样就会导致其枯萎下垂。在仲夏的时候，要将垂下的顶端切除并销毁。
红蜘蛛——温室里的红色小蜘蛛，位于在叶片背面，而在干燥的天气里，有时也出现在室外。用干净的水注射冲洗植物，一周两到三次，注意不要将苗床弄湿。
玫瑰上的害虫——绿色蚜虫经常伤害花蕾，而黄色的叶蝉以植物叶片为食。必要的时候，将煤油乳液用6份质量的水稀释，或者将1磅鲸油用5～6加仑水稀释之后进行喷洒。
玫瑰上的金龟子经常是对玫瑰、葡萄和其他植物危害最大的一种昆虫。这种丑陋长腿的灰色甲虫出没于沙土地区，并经常进入葡萄园，侵害植物的花和叶。为了防治这种害虫，可将10磅砷酸铅用100加仑水稀释后，彻底进行喷洒。如果必要的话，可重复喷洒（详见第8章的玫瑰）。
圣何塞介壳虫——这种有害的介壳虫在外形上几乎呈圆形，约一个小针头大小，而且中部凸起。当其数量非常多时，就会在树枝上形成一层硬皮，从而导致果实上出现红色的斑点。它繁殖的速度十分惊人，在纽约，这种昆虫每年可繁殖三到四次，且每次都可以繁殖几百只幼虫。幼虫出生后，母体的繁殖一直会持续到秋末，直到寒冷的天气阻止所有环节的进行，除了小的半成年的黑色介壳虫，它们大部分都能安全越冬。在秋天树叶凋落之后，或在春初植物开始生长之前，用石灰—硫磺混合液或1加仑混溶油兑10加仑水进行彻底喷洒。当感染严重时，要在秋天和春天喷洒两次。对于较大的老树，在发芽的时候，要用25％的原油乳液喷洒。
在苗圃里，挖起树木之后，要用氢氰酸气体进行熏蒸，每100立方英尺的空间用1盎司氰化钾。熏蒸要持续1/2到3/4小时。在树木湿润时不要紧熏蒸，因为水分会使它们受伤。
帐篷毛毛虫——这种昆虫在卵期冬眠。虫卵粘附在较小树枝附近的环状褐色物体上，在那里很容易找到它们并将其消灭。毛毛虫出现在早春，啃食植物的嫩叶，并在较小的树枝上筑一些不太好看的巢。通常用对付苹果蠹蛾方法来控制这种害虫。当其巢穴还很小时，就将其烧掉或清除。在苹果树上，经常会有一些害虫。
紫罗兰飞虫瘿——生长在玻璃罩里的紫罗兰经常会被一种小的蛆虫严重伤害，使得叶片边缘卷曲，变黄，然后凋落。其成虫是一种很小的苍蝇，和蚊子类似。一旦发现病变的叶子，立即摘掉并销毁。建议不要用烟熏的方法防治这种昆虫或红蜘蛛。
白苍蝇——在温室植物上，这种小的白色苍蝇十分常见，而且在夏天，它们经常出现在温室附近的花园里。这些蛹是一些小的绿色鳞片状昆虫，位于叶片背面；其成虫很小，呈白色，而且带有粉状的翅膀。要防治这种害虫，可喷洒煤油乳液或鲸油皂；而对于被侵害的黄瓜和番茄，则可用氢氰酸气体熏蒸，每1000立方英尺空间用1盎司氰化钾。
白蛴螬——这种大的弯曲的蛴螬是六月份十分常见甲虫的幼虫，它们对于草坪和草莓园都非常麻烦。在受到侵害的植物下，将其幼虫挖出。在初秋，对草莓园进行彻底耕作，就能杀死许多虫卵。当草坪被侵害得很严重时，就移走草皮，消灭蛴螬，然后铺上新的草皮。
一些常见的植物疾病的治疗
下面的建议（主要改编自韦策尔和斯图尔特）涵盖了家庭园丁经常会遇到的最常见的真菌类疾病。然而，如果对植物密切关注，许多其他类型的病虫害肯定会引起园丁的注意。标准的补救措施是使用波尔多液；但由于这种材料会使叶片褪色，因此有时会用碳酸铜代替。这里推荐的方法是针对纽约来说的；但在其他任何地方应用这些资料应该不困难。园丁必须根据自己的判断和经验来补充所有的建议，并承担相应的风险。
苹果黑星病——通常在水果上最明显，形成斑点和结痂。可喷洒波尔多液5-5-50或3-3-50；第一次在开花之前喷洒；第二次在花谢之后喷洒；第三次在花谢之后10到14天。第二次喷洒似乎是最重要的。通常要在下雨前喷洒药物，而不是雨后。
芦笋锈病——芦笋中最常见和最具破坏性的疾病，就是在茎和枝上出现红色或黑色的脓包。在秋末时，烧掉所有被感染的植物。大量地施肥，并彻底进行耕作。在除草的季节，不要让杂草成熟，并每周都要将作物旁边所有的野生芦笋清除干净。通过喷洒包含有树脂，苏打肥皂的波尔多液5-5-50，铁锈可得到部分被控制，但是这这样很困难，成本也非常高，而且可能无利可图，除非大面积使用。除草之后，当新苗长到8～10英寸高的时候开始喷洒药物，而且每周重喷洒复一到两次，直到9月15号左右。在加利福尼亚，在喷洒药物时加入硫磺是一种有效的方法。
白菜和花椰菜疾病——黑腐病是一种细菌性疾病；它会使植物叶片掉落，且不长头。实行轮作种植；并一片升汞溶解在1品脱水中，然后将种子放入其中浸泡15分钟，就能防止这种疾病。升汞片可在药店买到。
甘蓝根肿病或畸形病是一种常见的疾病。寄生虫生活在土壤中。可实行轮作种植。只种植那些健康的植物。不要使用含有残余白菜的粪肥。如果必须使用被感染的土地，就得用优质石灰进行杀菌，每亩用2-5吨石灰。并在秋天种植作物之前撒上石灰；最好是在2～4年之前。用同样的方法在苗床里撒上石灰。