【原文】
饱暖人所共羡,然使享一生饱暖,而气昏志惰,岂足有为?饥寒人所不甘,然必带几分饥寒,则神紧骨坚,乃能任事。
【译文】
人们都希望能过一种吃得饱穿得暖的生活,然而一生都生活在温饱之中不经受饥寒的人,其精神志气会松懈懒惰,这样怎么能有所作为呢?人们都不甘心过着饥饿和寒冷的生活,然而只有感受过寒冷和饥饿的,才会精神抖擞,骨气坚强,承担重任。
【评说】
饱暖思淫欲。过于享受的人,吃的是美味佳肴,听的是靡靡之音,视的是美景女色,必然是贪图于享受而忘记了勤勉,沉迷于声色而忘记清廉,放松了品德的修养,要他有所作为怎么可能呢?
清苦劳累,对人的身心是一个考验。只有经过饥寒的人,才会更加发奋努力,成就一番事业。所以孟子说:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为。所以动心忍性,曾益其所不能。”如此方能成就大事。