给孙辈:
对中国的责任,我已经交卷了,就看你们的了。我十六岁时还没有你们的文化水平,没有你们那么多的现代知识,是靠自己学,在实际工作中学,自己锻炼出来的,十六七岁就上台演讲。在法国一呆就是五年,那时话都不懂,还不是靠锻炼。你们要学点本事为国家做贡献。大本事没有,小本事、中本事总要靠自己去锻炼。
1993年1月3日
注释:
[1]这是邓小平于1993年1月3日在浙江杭州写给孙辈的一封信,勉励孙辈靠自己锻炼本事。邓小平鲜少留下家书,但是他从不忽视对子女的教育,“父亲对我们的要求是国家法律不能侵犯,我们家的孩子要守法,要谨慎,名不要出得太大,要夹着尾巴做人,不能干出格的事”。邓小平长女邓林说:“父亲经常说,我们家的人一个是要有作为,一个是要有出息,不能有大出息,也要有中出息、小出息。”这是邓小平作为一个父亲对她的教诲,邓小平晚年也不忘对孙辈们提出希望、给予鼓励,于是有了这一封家书。