成语故事
古代,一个叫应郴(chēn)的县令在家中宴请下属杜宣。两人坐在一起畅聊,甚是投机。晚饭时间到了,应郴吩咐家人端上饭菜,斟上好酒,他要和杜宣喝上几杯。
席间,杜宣把酒杯凑到嘴边刚要饮,突然发现自己的酒杯里有东西,定睛一看,原来是一条红色的小蛇!随着他的手不断地抖动,这小蛇也在来回扭动。但是,碍着县令的面子,杜宣咬着牙把这杯酒喝了下去。
回家后,那酒杯里的小蛇一直浮现在杜宣的脑海里。他越想越害怕,甚至觉得肚子越来越疼,仿佛有条小蛇在蠕动,从此一病不起。家人找来名医为他看病,他的病情却一天天加重。
县令应郴听说杜宣病重,前去探望。应郴问杜宣病因,杜宣便将当日宴席上酒杯中有条小蛇的事情和盘托出。应郴觉得蹊跷,自己家中的酒杯里怎么会有蛇呢?
回到家中,他命人拿来当日喝的酒和酒杯,坐在杜宣那天坐的位置上。当他端起酒杯往里看的时候,酒杯里果然若隐若现有一条游动的小蛇!他惊讶地四下巡视,终于找到了答案——原来,就在座位后面的墙壁上方,挂着一柄红色的弓,这弓正好倒映在酒杯里,看上去就好像是一条蛇!
应郴赶紧命人把杜宣和家人请到了自己家中。杜宣看了看酒杯里的“蛇”,又看了看墙上的弓,心里的一块大石头终于落了地,不久,身体也慢慢恢复了健康!
经典出处
时北壁上有悬赤弩,照于杯,形如蛇……郴还厅事,思惟良久,顾见悬弩,必是也……因谓宣:“此壁上弩影耳,非有他怪。”
——《风俗通义》
释义
杯弓蛇影:意思是误把映入酒杯中的弓影当作蛇。比喻因错觉而疑神疑鬼,自己惊扰自己。也可用来比喻虚幻的实际不存在的东西。
活学活用
晚上,小熊突然哭着跑到妈妈的房间说:“我想和你一起睡,窗户外面有坏人!”熊妈妈来到小熊的房间,打开窗户仔细瞧了瞧。原来,院子里的树被风吹着,晃动的影子好像有人在走动。熊妈妈安慰小熊说:“你看,只是树影而已,哪里有坏人?可别‘杯弓蛇影’地吓自己了!”