“原文”
子曰：“片言①可以折狱②者，其由也与③？”子路无宿诺④。
“注解”
①片言：即片面之辞。
②折狱：狱，案件。即判决诉讼案件。
③其由也与：大概只有仲由吧。
④宿诺：宿，久。不及时兑现的诺言，即拖延诺言。
“译文”
孔子说：“只凭单方面的供词就可以判决案件的，大概只有仲由吧。”子路从不拖延实现诺言。
“边读边悟”
本章是孔子对子路的性格和才干的一种正面评价，表彰他答应别人的事总是能够很快兑现，从不拖泥带水、推三阻四。这些优点在今天仍然值得我们学习。
