“原文”
康子馈药,拜而受之。曰:“丘未达,不敢尝。”
“译文”
季康子给孔子送来药品,孔子拜谢之后收下了。(孔子)说:“我对药性不了解,不敢尝。”
“边读边悟”
在这里,孔子拒绝吃别人送来的药,说明他做人的谨慎和智慧,因为药不同于其他东西,不能随便乱吃,倘若稀里糊涂地吃下去,是会冒一定危险的。同样,现代社会不论我们做什么事,都要谨慎,事先认真考虑一下,争取把危险降到最低限度。否则,只能让自己付出沉重的代价。