我有一段时间很消沉，很疲倦，上班又很忙，家声说，你不想干了就回家，跟老板早一点说，免得人家找不到人代替你影响工作。我就跟老板说了，老板一百个不乐意，可是看我去意已定，也只好说，你在我们找到新老师后就可以走了。
老板说，学校想找个日本人。可是广告打了好久，才来了一位女士，英文好得像电台播音员，老板一切满意，说，你跟我们的夏老师谈谈就可以来上班了。我和这位女士先用英文谈了一下，然后，我就按老板指示，改用日文继续谈，这一谈就露马脚了。闹了半天，她是在美国出生的日本人，小时候，上过日本学校，可是日文早忘得干干净净，她对我说了一句撒由那拉（日文“再见”之意）就没有下文了。我说是该撒由那拉了，我们当然没有雇用她。
后来，又来了一位女士，中国人，说是在台湾上大学时学过日文，可是，她和前面的那位一样，日文听说读写都是等于零。不过，她八十年代就来美国读了教育学硕士，在美国长期从事教育工作，还在州政府里当过有关教育方面管理的官员，因被裁员而失去工作。我相信她是一个很称职的老师，可惜不懂日文。我对老板说，此人人才难得，我建议留下她。老板也有同感，说可以留下来试用一下，但小舟你不能走，等找到会日文的老师才能离开。我们学校的日本孩子很多，他们是我们的财神爷，老师不能用日文沟通，财神爷就跑了。
中国人老师英很快成了我在学校的好朋友，我们谈人生，谈文学，谈工作，有时回家还通电话讨论工作上的事。她离异，独自带着两个孩子，人生很艰辛，可是很坚强。我从她身上看到了我苦难的过去，对她充满同情和敬佩，我在她面前，没有理由抱怨命运，我应该继续工作，工作着是美丽的，何况，我有一个工作上的好朋友呢！
我就这样留了下来，老板听说我不走了，很高兴，老美同事们说一定是老板给小舟加薪了，你看她笑得多欢呀！我不答话，心想，在工作环境中找到一个好朋友不是比加薪更快乐吗？