书城文学名家散文:我心飞扬
8259600000017

第17章 莫忘中华根

作家招思虹女士送给我一本她的书,写得非常朴实,写了真情殷殷的金山之路,还写到我的读者送给我儿子的印章。这可不是一个普通的印章,它代表了读者的心意,因为儿子属虎,印章上特意雕了一只活灵活现的老虎。招思虹女士说,这是大家希望我的儿子莫忘我们中华文化的根,我告诉儿子这印章的深刻含意,他说他会的,谢谢招阿姨和妈妈的读者们。

儿子说他的不少同学明明在家会讲中文,却偏偏说他们不会讲中文,好像讲中文是下等人的象征。他说,妈妈,我也很快可以像他们一样,假装我不会讲中文了。那天,听到儿子的话,我和家声都非常生气,我说了他好几天,罚他用中文写了一个星期的读书笔记。

儿子喜欢读书,刚来时,他以读中文书为主。他读了我的许多作家朋友写的书,开始对在美国的华人作家非常感兴趣。有时,文友们来我家玩,或打电话来,儿子就会兴奋半天。渐渐地,儿子开始以读英文书为主了,他把英文书按他过去读中文书的习惯,分成吃饭时看的,睡觉前看的,上洗手间时看的,家里到处是他读的英文书。有时我推荐他看一篇好的中文文章或中文书,儿子竟然说,妈妈,当你真正进入到英文的世界里,你会发现英文简单易学,不是我打击你的积极性,中文也许将来会衰落的,你想,中文多么难呀!我来美国才一年,就敢参加各种英文考试,我在中国住了十多年,我的中文难道比我的英文好十多倍吗?我看透了,当中国人难,中文那么难学,当美国人易,英文好学得多。哎!中国的小孩子一生下来,就要学难得要命的中文,而说中文别人还瞧不起,真是何苦来!

儿子,中文是我们的文化,我们的根,要你保住读写中文的能力,是我们夏家两代人的共识。外公每次打电话都问你的中文是不是不光不退步,还有所进步,总要我注意你的中文。要你读中文书,批评妈妈也许只注意你的英文,忽略了你的中文的继续进步。孩子,莫忘中华根,妈妈有责任,你也有责任。好好收下妈妈的读者的心意,谢谢招阿姨的一片热心。将来你长大,会明白上一代移民的苦口婆心,知道中华文化是我们永远的根。