“那德国人是谁？”亚历山德拉誓要打破砂锅问到底，盯住刘砚心哭得红肿的双眸，“说出他的全名，校方会加以对证后，郑重还你一个公道。”
望着她，刘砚心微微摇头，沙哑得已辨不清单词发音的喉咙里缓缓吐出一个单词——Nein（德语“不”）对不起，格奥尔格小姐，我曾答应过‘他’，不会和任何人透露他的名字。”环顾周围多少随之而起的议论与猜测，“我身为中国人，永远不能出卖拯救我们的任何一个恩人。”
台下的议论已经越来越大声，焦点却偏离了主题，议论之词也显得低俗不堪，她不想再继续呆下去。拉着岑苡诜脚步踉跄的离开了现场，她已经尽力了，能不能改变校方的决定，她不知道。
不久之后，陆俊找到了刘砚心，并告知她校方的最终判定，仅开除刘砚心与岑苡诜二人的学籍，其他人则不受影响。
这个结局已经不错了，虽然被开除学籍有些可惜，但至少其他同胞没有被因此连累，也算让她稍稍有所宽慰。
没想到的是，刘砚心的口述经历虽改变了陆俊等人的处罚，校内却在此后的几天流言四起，不知谁人在中间兴风作浪，四处散布谣言。竟说刘砚心与那位德国人之间有着不可告人的关系？因此才坚决不肯透露他的姓名。甚至还有人说二人所以能离开那无人可以活着出来的‘死亡集中营’是因为与‘某高官’进行了不可告人的秘密交易。谣言尘嚣日上，渐渐在整个校园中传开了。
刘砚心一下子由众人同情的受害者变成了他们臆想中的绯闻女主角。她只能把自己关在宿舍内，不愿出门面对众人蔑视唾弃的目光，虽问心无愧，但深知学校里的学生对那些言论深信不疑，再如何辩解也是毫无用处，反而让人觉得心虚。
再这流言四起，到处充斥着蔑视的目光中，刘砚心和岑苡诜再也无法呆下去了。两人决定启程回国，她们已经被开除了学籍，学校勒令她们必须在短时间内离开柏林。
更让她们意想不到的是，明明和刘砚心一样身为谣言的中心，林静如在学校的待遇就大为不同，那些西洋学生看到她，无不露出钦佩的眼神。再看刘砚心时，却满是深深的厌恶和唾弃。
为什么……为什么会这样？刘砚心想不通，甚至觉得，那些在校内漫天飞的谣言就是林静如为了报复她而故意散布出去的。
在回国之前岑苡诜希望见许平君一面，几人相约在某间阶梯教室见面。许平君面对刘砚心对她维护汉奸之女的质问，一言不发，只是取出一个黑匣子，当着众人的面打开开关。
黑匣子里传出一个哆哆嗦嗦的男音，带着某岛国特有的音调，仔细的听下去录音的内容和林静如有关。
听完戛然而止的录音，刘砚心环视着站在周围的人，每个人的表情都不一样，就连岑苡诜的表情都有些许的震撼。