书城哲学菜根谭:华夏文化传世经典(第二辑)
8123000000258

第258章 喜忧安危 勿介于心

毋忧拂意①,毋喜快心②,毋恃久安③,毋惮初难④。

【注释】①拂意:违戾心意。②快心:称心。孟子梁惠王:“然后快于心与。”③久安:长久的安定。④初难:起步的困难。

【译文】不要忧虑遭遇的不如意,不要欢喜事情的快于心。不要自恃环境的长久安定,不要耽心事情的起步困难。

【评析】“不以物喜,不以己悲”,这八个字可在此作为最简洁的说明。一位意志坚强、理智清明伪人,绝不会因为一时的环境、遭遇而有得失之心。顺利,表示本身还有更上一层楼的责任;不如意,人生谁能免?

只有再接再厉;有长久的安定,乃是得天独厚,何恃之有?岂可因此腐蚀心志;万事起头难,谁一开始就能轻易得手?能深入一层去想,喜、忧、安、危,也就不会介于心中,人生一定幸福圆满。