书城哲学菜根谭:华夏文化传世经典(第二辑)
8123000000217

第217章 道乃公正无私 学当随事警惕

道是一重公众物事①,当随人而接引②;学是一个寻常家饭③,当随事而警惕④。

【注释】①公众物事:众人的事。物事,事也。隋书张衡传:“临死大言曰:‘我为人作何物事,而望久活。’”②接引:参同契集解:“朱灵根嘱皇甫履道接引后学,不得幽栖。”佛家有接引佛,接引人入道。观无量寿经:“以此宝手接引众生。”③寻常家饭:平常人家所吃的饭;喻向学不难。寻常,平时。杜甫诗:“酒债寻常行处有。”④警惕:留神的意思。

【译文】人生求道是众人的事,应该随着人的性情去引导;求学就像是吃平常人家的饭那么容易,应该随着事物的变化时时留神。

【评析】“世事洞明皆学问,人情练达即文章。”道最是平常,眼前随处有道可求;它永远不会拒人于千里之外,只要有心学道,它永远在人的四周。除非自欺欺人以及白痴,否则任何人都能成道。