书城哲学菜根谭:华夏文化传世经典(第二辑)
8123000000105

第105章 多心招祸 少事为福

福莫福于少事①,祸莫祸于多心②。惟苦事③者,方知少事之为福;惟平心④者,始知多心之为祸。

【注释】①少事:谓无事。②多心:即疑心。③苦事:劳事;就是因事多而身心劳顿的意思。苦,作劳解。国策秦策:“不苦一民。”注:“苦,劳也。”④平心:谓心境安宁。平,安宁。诗小雅:“神之听之,终和且平。”

【译文】幸福没有比无事可牵挂还可贵的,灾祸没有比疑心还可怕的。只有事情劳顿的人,才知道无事是最大的幸福;只有心境安宁的人,才知道疑心是最大的灾祸。

【评析】一天,我对两个学生谈论另一位学生近来举止有些令人失望,并说出我心中所想的看法,哪知二人竞表示异议,说:“事情都是想坏的。”这当时就使我觉得惭愧,并佩服她们有这种修养。人与人面对面相处时,确实最怕之间有了猜疑:猜疑一起,小则产生误会,不欢而散;大则血溅五步,亲痛仇快。因此,一个人心胸坦荡荡,无所忧虑,不只可以远离祸害,且了无牵挂的自在之身,万金不易,即使世俗传说的神仙亦不过如此。