书城文学常用成语纠错480例
7752400000004

第4章 按兵不动

“出处”北宋·欧阳修《新五代史·王景仁传》:“栅(营寨)中告急,趣(cù,催促)景仁出战。景仁按兵不动。”意思是说,军营中告急,催促王景仁出战,但景仁止住军队,不让出战。

“本意”使军队暂不行动,等待时机。现也借指接受任务后不肯行动。

“错例”

1.华智控股,有题材!游资却安兵不动(按兵不动)。本帅想请各位解释一下。

2.工作遇到不顺,是跳槽,还是安兵不动(按兵不动)?

3.黑嘴们高喊“维稳”口号,管理层安兵不动(按兵不动)。

“分析”音近而误。“按(àn)”,这里指压住、搁下,如按兵不动、按下此事不说。“安(ān)”,安定,如心神不安、坐不安立不稳,没有“止住”的意思。二者不能混用,否则,意思全都变了。