“出处”北宋·苏轼《东坡全集》卷九四《三马图赞·引》：“振鬣（liè，马颈上的长毛）长鸣，万马皆喑。”意思是说，这匹马振动马鬣，长声嘶鸣，所有的马都不敢发声了。
清·龚自珍《己亥杂诗》：“九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。”意思是说，神州的生气勃勃，靠的是风和雷，天下的马都不敢发声，这毕竟是令人悲哀的事情。
“本意”千万匹马都沉寂无声，比喻人们都沉默，不说话，不发表意见。
“错例”
1.“九州生气恃风雷，万马齐暗（万马齐喑）究可哀，我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。”只有广开言路，人才辈出，敢于创新，风雷激荡，九州大地才可生气勃勃，充满希望。（51网·缘来不是梦2010-06-27）
2.三家车企是市场自发选择的结果，如果东莞明明是百花齐放的景象，偏要搞成数马当先、万马齐暗（万马齐喑）的景象，显然不是明智之举。
3.作者借写青词，表达了对清王朝统治下“万马齐暗（万马齐喑）”，死气沉沉的政治局面的强烈不满。
“分析”形近而误。“喑（yīn）”，缄默、不作声，如万马齐喑。“暗（àn）”，形容光线不足、黑暗（跟“明”相对）。“万马齐暗（万马齐喑）”，不通。