书城文学常用成语纠错480例
7752400000151

第151章 孤苦伶仃

“出处”明·程通《贞白遗稿》卷四《祭先祖文》:“吾祖生未髫龀而二亲见背,孤苦伶仃,靡所怙恃。”意思是说,我的祖父幼年的时候,父母就去世了,孤单困窘,无所依靠。髫(tiáo),古代指孩子的下垂的头发。龀(chèn),小孩子换牙(乳牙脱落,长出恒牙)。靡,无、没有。怙恃(hù shì),依靠、依恃。

“本意”形容孤独困苦,无依无靠。

“错例”

1.一代影帝马龙·白兰度晚年穷困潦倒,孤苦伶丁(孤苦伶仃)。

2.有过年没回家的、孤苦伶丁(孤苦伶仃)的人吗?一起过年吧!

3.当第一次在电视上看到一个小男孩的父母在地震中遇难,只剩下小男孩孤苦伶丁(孤苦伶仃)地坐在地上哭泣。翟女士被这个画面深深地打动,立即决定自己认领一个孤儿。

“分析”音同、形近而误。“仃(dīnɡ)”,伶仃,形容孤独,没有依靠。“丁(dīnɡ)”,指成年男子。“伶丁”,不是词组。