书城文学中华歇后语(第七卷)
6882200000033

第33章 shān

山坳上的松树——饱经风霜。

山顶上乘凉——占上风。

山顶上吹螺号——远近闻名(鸣)。

山顶上打井——枉费力。

山顶上点灯——高明。

山顶上的草——根子硬。

山顶上放爆竹——想(响)得倒高。

山顶上喊话山底答——上下呼应。

山东的驴子学广西的马叫——南腔北调。

山东跑到山西——两岔。

山洞里说话——随声附和。

山高皇帝远——管不到。

山沟的石头——变不成鸡蛋。

山沟里打鼓——回想(响)。

山谷里喊话——一呼百应。

山谷里敲鼓——处处有回音。

山猴子爬树——拿手的戏。

山后头的蝎子——饿(恶)着(蜇)。

山鸡吃黄连——苦在心不敢提(啼)。

山间的竹笋——嘴尖毛长。

山间竹笋——腹中空。

山涧里竹子——嘴类皮薄腹中空。

山涧小路——坎坷不平。

山脚下的庙神——开门见山。

山老鼠——溜得快。

山狸子坐土墩——冒充镇山虎。

山里的石榴剥了皮——点子多。

山里红包粽子——少找(枣)。

山林中的葛藤——依附着大树向上爬。

山猫进屋——来者不善。

山坡上盖楼房——根底硬。

山上打柴,过河脱鞋——到哪说哪话。

山上倒水——下流。

山上的狐狸——又馋又猾。

山上的黄猄——专走老路。

山上的泉水——见缝就流。

山上的松柏——四季青。

山上滚石头——眼看着下去了。

山上跑马——路子不平。

山上无大树——茅草也当林。

山神爷伸手——要供。

山水画——没人。

山条编小篮儿——看着容易做着难。

山西人——爱吃醋。

山杏核——苦人(仁)儿。

山崖上的葡萄——一提一大串。

山羊打架——勾心斗角。

山羊打仗——死顶。

山羊驾辕——充大牲口哩。

山羊拉车——不听那一套。

山羊拉尿——一点一点来。

山娇的化身——人面兽心。

山鹰叼蛇——十拿九稳。

山中打猎——见者有份。

山中的野猪——嘴巴子厉害。

山中无甲子——寒尽才知年。

山中无老虎——猴子称大王。

山中无老虎——猢狲也成精。

山猪逢猎手——难逃。

山字垛山字——出。杉木杆子——宁折不弯。扇着扇子聊天——说风凉话。

扇着扇子说话——风言风语。

人言可畏

言:指流言蜚语。畏:怕。流言蜚语是很可怕的。出自春秋·佚名《诗·郑风·将仲子》。

古时候,有个名叫仲子的年轻人,爱上了一个姑娘,想偷偷地上她家幽会。姑娘因他们的爱情还没有得到父母的同意,怕父母知道后会责骂她,所以要求恋人别这样做。于是唱道:

“请求你仲子呀,(将仲子兮,)

别爬我家的门楼,(无逾我园,)

不要把我种的花树给弄折了。(无折我树檀。)

并非我舍不得树,(岂敢爱之?)

而是害怕父母说话。(畏人之多言。)

仲子,我也在思念你,(仲可怀也,)

只是怕父母要骂我呀。”(父母多言亦可畏也!)

姑娘想起哥哥们知道了这件事也会责骂她,便接着唱道:

“请求你仲子呀,

别爬我家的墙,

不要把我种的桑树给弄折了。

并非我舍不得树,

而是害怕哥哥们说话。

仲子,我也在思念你,

只是怕哥哥要骂我呀。”

姑娘还害怕别人知道这件事要风言风语地议论她,于是再唱道:

请求你仲子呀,

别爬我家的后园,

不要把我种的檀树给弄折了。

并非我舍不得树,

而是害怕人家说话。

仲子,我也在思念你,

只是怕人家风言风语地议论我呀!(人之多言,亦可畏也!)