王平安在香江还没有消停两个月，美利坚司法部门就给他发来了传票，要求他回国解释非法贸易的问题。
十月十日，王平安不得不返回了洛杉矶，本来他希望奥黛丽赫本和夏夢暂时先待在香江，但是二女担心自己的老公，陪着他一起回来了。
在比弗利山庄的家里休整了一天，王平安和律师团一起来到了加州法院接受问询，你没有听错，陪着王平安的是整个律师团体，由美利坚纽约和洛杉矶两地的二十位大律师组成。这当然是霍华德休斯的手笔。
麦卡锡坐在主位旁边，主位上坐着加州大法官。法庭周围是近十家媒体记者旁听。
“王平安先生，请你解释一下华夏军队为何会出现大量的服装、胶鞋，据说这些服装和胶鞋都是你在香江的制衣厂制作的。”麦卡锡发问道。
“那麦卡锡先生，我想回问一下，你如何解释华夏军队会出现那么多的美式装备？”王平安大声的质问道。
“那些武器虽然是我们大美生产的，但是却是凯申物流送给华夏的。”麦卡锡从容不迫的解释道。
“对嘛！那些服装和胶鞋虽然是我的工厂制作的，但是来拿货的天南海北都有，我又不知道他们将货物卖到哪，而且服装和胶鞋是武器吗？他杀死了谁？你们是在耽误我的时间，而且是极为无礼和蛮横的，我会向国会和总统反应，就因为我生产的无害的服装在华夏被发现了，你们就要质询问罪，美利坚的法理何在？”王平安一副歇斯底里的样子质问道。
麦卡锡寒着脸，又问道：“你如何解释你新出版的《百年孤独》中的革命问题？是什么革命？无产者革命吗？”
“你就是个文盲，大白痴！”王平安直接跳到了桌子上。
“请注意你的用词？”麦卡锡大声说道。
“怎么，说你是文盲你不愿意了？只要有点文学素养的人都知道我写的是拉美的独立史，从中也映射了一些我们大美的艰难的建国历程，你原来对我们大美摆脱殖民战争的正义性持着怀疑的态度，你还是大美公民吗？”
王平安的唾沫星子都快溅到了麦卡锡的脸上。
“那你又如何解释往华夏运送石油、药品等战略物资的事情？”麦卡锡疾言厉色的问道。
“证据，请你拿出证据，否则现在我就可以告你诽谤！”王平安轻松的说道。
“我们在华夏的工作人员诉说的，请你正面进行解释。”麦卡锡瞪着眼睛道。
“无耻啊！无耻！居然可以将栽赃做得如此赤裸。我没有想到我这么一个爱国者，居然会受到你这种卑鄙小人的迫害，我拒绝回答如此荒谬的问题。”王平安轻蔑的注视着麦卡锡，他才不相信麦卡锡手中有确着证据，否者他那十多个马甲公司就白注册了。
“你信不信我现在就可以把你抓起来，我有权逮捕共产分子。”
麦卡锡的话音刚落，门外一个声音大声说道：“我看谁敢！”
霍华德休斯带着美利坚军需处处长，杜鲁门机要秘书等人走了进来。
“霍华德，我知道他是你的教子，请不要自误！”麦卡锡底气略微不足的说道。
“麦卡锡，请不要再胡闹了，二战时期，王平安先生曾经亲自在尼米兹先生的邀请下，给海军官兵们做过演讲，而且我带着总统的命令过来的，如果你没有确切的证据，请不要做出什么贻笑大方的事情。”总统秘书说道。
“麦卡锡先生，请拿出你的证据。”大法官说道。
“大法官先生，我们的人还在收集，请给我一些时间。”麦卡锡心虚的说道。
“那就是没有了，王平安先生，您现在就可以走了，加州法院不会再没有确切证据的情况下给您发传票了，对于耽误您的时间我深表遗憾。”大法官给出了最终结果。
与此同时，旁边屋子里的埃德加胡佛摇了摇头，转身离开了法院。
这次算得上是有惊无险，霍华德休斯告诉王平安，整件事情是埃德加胡佛借麦卡锡的手试探他，王平安只不过受了无妄之灾。
不过王平安心里可不这么想，华夏方面肯定出现了叛徒，好在运送物资这件事王平安和管家都是用其他的身份办理的，根本无法查到他的身上，不过这件事他却不会和霍华德休斯说，其实物资的事情他连父母都没有告诉。
王平安这次没有马上返回香江，他准备参加完《音乐之声》的首映再离开，这样表现得不心虚。
五十年代的时候，是美利坚电影协会在审查好莱坞的电影，已经对电影的审查放宽松了许多。再说，王平安的这部《音乐之声》，从头到尾都没有什么不好的地方，很快就通过审查。
首映被安排在了洛杉矶好莱坞的华夏大剧院，它是一九二七年由剧场之王格劳曼修建的。
在当时，被人们尊称为“好莱坞先生”的格劳曼是个非常有权势的人物，他在美利坚电影界是个无人不知无人不晓的大人物。
他投资和经营了很多家剧场，但他一直觉得这些剧院并不太理想。格劳曼想要在好莱坞建造一个与其财力和名气相匹配的、一流的具有东方建筑风格的剧场——那就是华夏剧院。
当天晚上到场的人很多，看起来都是些有头有脸的大人物。更多的是些影星、影评人以及记者，除了小部分王平安认识，其余的他都没有在后世看的电影上看到过。这些人都是王钟麟负责邀请和接待的。
王平安早早就和赫本、夏夢一起，坐到了包厢里面。最初建成后的剧场拥有两千两百五十八个席位，后来剧场内部结构多次改动，目前还能够容纳一千六百多人。改造剧场就是为了建私人包厢，王平安作为电影投资人和导演，当然有权力拿到一个位置好的包厢。
剧场的灯暗了下来，电影开始了，这时候好莱坞还没有什么首映礼。
“快要开始了，大家一定会被赫本惊艳到的。”王平安笑着看了一眼赫本和夏夢。
“这是我和你拍的第一部电影！”赫本心里充满了说不出的喜悦，感到很充实。旁边的夏夢则嫉妒的想，有时间一定和老公再拍几部电影。
这个时候，音乐响起，昏暗的大剧院顿时全场安静下来，将近两千人都齐齐看着面前的大银幕。只见大银幕上，出现了雷电华的厂标。
来参加首映的人大多都看过《雨中曲》，他们对这部电影充满了期待。
影片开头就是一段航拍画面，彩色画面上，显示的是奥地利那美丽的风光景色。这个时代的人，很少有看到过那么长的一段从天空往下拍的电影，看得所有人激动不已。
天空、白云、山川、河流、湖泊、森林、白雪、阳光……伴随着风声和鸟鸣声，一一呈现到观众面前。背景音乐由无到有，镜头慢慢降低，开始看到城镇、居民住所和城堡，然后伴随着音乐声的提升，来到了山坡上。
站在山坡的是一个身穿朴素服装的赫本，只见她张开双臂，在大自然中歌唱道：“音乐声回荡在群山之间，传唱千年的歌声在飘荡…….”
看着金发赫本扮演的玛利亚，人们的注意力一下子都集中起来，紧盯着玛利亚的身影。看她在草丛中、树林里、小溪旁跳舞歌唱，歌声停止后，远处传来修道院的钟声，玛利亚急急忙忙奔跑。
这时才出现导演和演员信息，人们很快看到，女院长和两名嬷嬷在讨论玛利亚的去留问题。观众们一下子就为这个性格活泼的修女担忧起来，很快，他们就看到玛利亚离开修道院时，由担忧到充满信心的过程。
在这里，观众们对玛利亚的那段熟悉的歌舞会心一笑。这很显然就是导演再次复制了《雨中曲》的片段，同时大家也对玛利亚的未来有了期盼。
很快，人们看到了海军上校如同对待士兵一般对孩子。上校用哨子召唤孩子，以及机灵活泼的孩子们作弄玛利亚等等，这些都让人看得开心不已。
全剧都有音乐贯穿始终，其中流传最广的几首经典音乐。表达玛利亚对大自然热爱的《音乐之声》，轻松愉快的《孤独的牧羊人》，特拉普上校演唱的无限深情的《雪绒花》，欢乐有趣的《哆来咪》，以及调皮可爱的孩子们演唱的《晚安，再见!》等等，都已成为人们记忆中最值得珍惜以及细细回味的艺术佳作。
《音乐之声》是戏里出现的第一首歌，是挥舞手臂歌唱自然和音乐的歌曲。
《哆来咪》是玛丽亚给孩子们的第一堂音乐课，也是她试图接近孩子们的结果。
《我最喜爱的东西》是一连串的最简单又最惹人欣喜的事物，这首歌有一点民歌的风味。
《孤独的牧羊人》和音乐《涟恩德拉》都是该曲的原作者，在观看奥地利阿尔卑斯山上景色时引发的灵感。
《翻越每一座山脉》则是为了给离开修道院的玛丽亚鼓气，而且这首歌在后来也成为全家人翻过阿尔卑斯山离开祖国奥地利的音乐。
大多数都认为《雪融花》是奥地利民歌，其实这首歌并非改编自民歌。而事实上，这是原作曲者所作的最后一首歌。那时他已经知道自己未来的日子所剩无几，所以，歌里显出的对祖国的热爱，也可以说是他最后的心声。
当男爵夫人出现时，人们很快认出这个女人正是消失了近一年的英格丽褒曼。
“快看！男爵夫人竟然是英格丽·褒曼！”很快有人喊道。
事先很多人都不知道英格丽褒曼会出现在这部电影里，雷电华发行部根本没有向外宣布男爵夫人这个角色的演员是谁。英格丽褒曼加入剧组的消息也一直被封锁着，记者也大多都在关注着王平安与赫本。
英格丽褒曼的美貌和演技再次征服了美利坚观众。即使再痛恨她的人，也都被银幕上的男爵夫人的贵族风范给深深的吸引，沉浸在电影故事之中。
当男爵夫人与上校由谈婚论嫁的地步，弄到劳燕分飞时，还有观众忍不住发出叹息的声音。甚至有人低声说道：“真是可惜了，男爵夫人也不错啊。那么好，还深爱上校，却得不到上校的爱。”
“嘘！不要说话，专心看电影！”旁边马上有人提醒道。
玛利亚与上校越走越近，两人终于结了婚。看到赫本与王平安在银幕上的婚礼，许多人都在猜想，现实中两人又是什么关系。王平安和赫本根本没在美利坚登记，他们也不准备这样做。
看着上校他们半夜出逃，结果被德意志人给拦下来，然后一路护送到剧院里表演。上校和孩子们的表演，既有趣又好看，观众们看得津津有味。特别是上校的那首《雪绒花》，不仅让影片里的观众唱了起来，就连大剧院里的人们也跟着低声唱着。
历尽风险之后，上校一家终于死里逃生，翻过了高山，穿越山脉，离开了奥地利。在这里，王平安稍作了改动，上校他们能够安全逃离，除了得到美利坚人麦克叔叔的帮助，还得到了男爵夫人的庇护。
远走他乡的上校一家，最终获得了自由幸福。与之形成鲜明对比的是，男爵夫人为了暗地里组织人们抵抗德意志侵略者，她不得不留在了敌占区，生死未卜。这段画面就好像《卡萨布兰卡》里面，伊尔莎乘坐飞机安全离去，里克却留在了卡萨布兰卡参加自由法兰西抵抗运动。
当电影结束时，剧院里的观众们依旧沉浸在电影故事当中，过了好一会，才响起了雷鸣般的掌声。