书城童书野天鹅:童话的背面
67061000000068

第68章 英格兰·婚礼(1)

现在大主教也来了,和她一起度过这最后的时刻——因为他答应过国王要这么办。

——《野天鹅》

出发的时候,艾丽莎跨骑在马背上,厚厚的斗篷裹在身上。身后扈从带着一箱箱东西,里面有她的衣物。

侍女好心好意地提醒说,“英格兰比这里要冷多了,是个蛮荒之国呢。公主殿下多带点衣物准没错。”

艾丽莎谢谢她的好意,但等侍女离开后,又悄然让扈从帮忙,放下了两箱衣物。

不过参加婚礼,哪里需要这么多。

她曾经在英格兰度过了最难忘的时光。落后?那儿的确没有法兰克、罗马繁华。但人们的感情也更为不经修饰的直接,扑面而来,浓烈得让人喘不过气,让人窒息,也让人难忘。

她坐在马背上,静静等候弗雷泽出来。然而从门口出来的,却是同样身披厚斗篷的米迦列,艾伦跟在他身后。他的扈从为他牵过一匹马,他翻身上了马。艾伦同样轻快地跨上自己的坐骑。

艾丽莎意外地看着米迦列。他说:“弗雷泽受寒了,不能去。”

所以米迦列替代他的弟弟去?艾丽莎默想:这不合礼仪。

米迦列说:“我也收到邀请了,并不是代替弗雷泽。”

艾丽莎倒是意外了。她一直不知道现在米迦列跟以撒关系如何,难道不会因为博吉亚与法兰克王室的联姻,导致他们关系恶化?看来,政治人物永远只能靠政治利益联结。

米迦列扬起手来,身后博尔金家族的旗帜在寒风中猎猎展开。他一身黑色斗篷,脸色平静,下令众人出发。

从罗马到英格兰,有两条路,一条经过法兰克,一条绕经布列塔尼。米迦列选择经过布列塔尼的那条路。艾丽莎一路跟随。[6]

这一路上,两人保持着一定的距离。但是沿路的景色,总让她有点回到从前的错觉。

当年,她跟身为教皇特使的米迦列,从法兰克回到英格兰,在郊外战场上,他带人截住造王者沃里克的残兵,为以撒巩固了他的权力。

那是一段消逝在某个夏日的记忆了。

此刻,在他们跟前的,只有茫茫的雪地。她在马背上颠簸,马蹄深深浅浅地踩在地上,留下从罗马到英格兰的足迹。艾丽莎轻轻呵出来的气,白茫茫的一团,像是未知的以后。

伦敦就在眼前。此时此刻,这片大地被温柔的白雪皑皑覆盖住,他们一行人慢慢进入城门,街道景色逐渐热闹起来,城中有许多吟游诗人在抱着鲁特琴欢声高歌,满脸喜庆,大多是在歌颂他们的国王意思有多么英勇无敌。

他们将以撒的过往编成一首首歌,只是内容大多阿谀奉承,抹去他是私生子的不光彩出身,片字不提他杀掉三个兄弟以及在战场上的过分杀戮行为,只渲染他童年开始便异于寻常的勇敢与聪慧。

艾丽莎甚至还听到,有的诗歌里提到了米迦列的名字,说当日的过往以撒和主教米迦列,共同察觉了造王者沃里克的诡计,联手将他制服。

她觉得很有意思,嘴角不禁带上了一丝笑。米迦列显然也听到了,却是皱了皱眉。她看他这样的表情,不禁笑出声来。他有点诧异地看着她,也许是不曾想到,她来到英格兰去参加以撒的婚礼,竟然也会笑出来。

她只好说:“自己不想办法去开心,还有谁会让你开心呢?”

这时,那人又继续唱了下去,内容却变成了歌颂以撒的妻子——苏格兰女王玛丽。人们歌颂她的美貌,歌颂她的勇气。

她默默听在耳边,马队渐行渐远,直到再也听不到那诗人的吟唱。

米迦列评价:“苏格兰离欧罗巴大陆太远,且民风彪悍,因此在婚嫁上,作为女王的玛丽似乎还不如作为法兰克第三顺位继承人的你受欢迎。”

她说:“但是她再适合以撒不过了。以撒娶她以后,就能够兵不血刃地吞并掉这个国家了。”

“是这样,不过苏格兰……”米迦列欲言又止,又换了个话题,“你跟原来有点不一样了。以前你对政治完全不感兴趣。”

“我依然对此不感兴趣。”艾丽莎不喜欢阴谋诡计,不喜欢宫廷喋血。她的愿望很简单,只希望自己的国家变得强大起来,小哥哥那双守护着法兰克的手变得更有力。她知道自己跟所有王室贵族女子一样,不过是枚婚嫁的棋子,然而她想当一枚有想法的棋子。

他们拐过一个街区,不远处的市集热闹无比。一个打扮成古希腊吟游诗人的男子跳上台阶,张开手臂,大声唱着——

“我曾在海外的异乡漫游,

处身于陌生人之中;

英格兰啊,只是到那时候,

我明白了爱你之深。

那忧郁的梦已一去不回!

我不愿再次离开你——

不愿再离开你海岸,因为,

看来我越来越爱你。

我曾感到我向往的欢乐——

在你的山峦岗岭间;

我珍爱的她曾摇着纺车——

傍着家乡的炉火旁。

白天托出了,黑夜又藏起

露西留连过的亭榭;

而露西最后眺望的土地

就是你青青的田野。”

(备注:原诗为英国诗人威廉·华兹华斯的《我曾在海外的异乡漫游》原诗的体裁不太符合这个文艺复兴背景的架空文,作者君看中了内容。)

艾丽莎和米迦列的坐骑并肩而行,耳边传来这首诗歌。这时路旁突然有小孩子大声喊道:“下雪啦!下雪啦!”她抬头一看,茫茫的细雪缓缓撒下来,落在脸上、肩上、坐骑上。

米迦列说:“很久没见过英格兰的雪了。”

她默然不语,良久才说,“我是第一次见到英格兰的雪。我在的时候……是春夏。”

米迦列提醒:“你在修道院的时候,也曾见过英格兰的雪。”

她淡然一笑:“那是不一样的。”

以撒不在身边的时候,她就不会觉得那里是英格兰。

艾丽莎和米迦列,就像两个英格兰的游子,此刻在这样一个场合,终于归来。她禁不住好奇,当日自己这样厌恶这个国家,这样想逃离,为什么现在竟然会有游子一样的心情?是因为那个人吗?

皇宫就在眼前了。

她看着这个地方,竟然有种恍惚感。有人从里面快步走出来,来到二人跟前,向他们行礼。艾丽莎认得他,他是过去跟随以撒的高级廷臣,当时有好几次以撒让艾丽莎陪他吃饭跳舞,这人都在身边。

那人见到艾丽莎,不自禁地多看了几眼。

她忽然想到:当日,英格兰宫中有如此多人知道她曾是以撒的女人……她突然面红耳赤。

“走吧。”米迦列在身边低声说。

她在他身旁,款款走进去。

那时候,艾丽莎曾经穿着草鞋走进来,人们以鄙视的目光投向她。只有以撒,一脸微笑,以猎人的好奇眼光看着她。彼时,他已经知道法兰克公主的身份,却乐于玩这个游戏,看她的反应。知道真相后,她是那样恼恨。

米迦列突然伸出手来,拉过了艾丽莎的,她下意识地要抽回,他低声地:“你跟我一样,代表着博尔金家,而不仅仅是法兰克。这是礼节。”

她垂下眼睛,便挽着他的手臂往里面走去。

国庆外出停更,所以今晚或明天上午提前更一次