秋萍烫伤了，第二天的饭自然取消，一家人连夜去社区诊所处理、包扎。
次日，家芝带着居里、娣儿上门赔不是。礼物拎了一堆。家芝还让娣儿给秋萍磕头。砰砰砰三个，货真价实。秋萍吓着了，她向来喜欢弄文的，这突然上武的，有点不知怎么应对。
“姨姥姥不原谅我，我就不能起来。”娣儿仿佛杨门女将。
“你有什么错，你用不着向我赔不是。”秋萍脑子转悠，“你起来。”
家芝在旁边赔笑着说，亲家母，按照我们那儿的说法，有错就得认，有错就得改，有错还得罚。
家芝一说罚字，秋萍心里便有了几番活动。小惩大罚，也是应该的。她烫掉了一层油皮，也得让娣儿掉一层皮，知道知道深浅，明白明白，这上海滩不是谁想来就能来的。
“好孩子，起来吧。”秋萍换了一副脸孔。和风细雨。
家芝点头，娣儿起来了。
“将功补过吧。”秋萍轻轻柔柔地。
家芝忙说，对，亲家母教育教育，到底是书香门第，多教教孩子，她来上海也是来学习的。秋萍五脏六腑舒坦了，轻轻拍了娣儿的头，仿佛摩顶受戒，“明天来这儿做义工吧。”
义工？秋萍使用了个时髦的词儿，可娣儿却一头雾水，来家里，有什么义工可做？家芝大概明白的亲家的意思，满口答应下来，打算晚上回去好好叮嘱娣儿一番，其实也没什么好叮嘱的，家芝知道秋萍的脾气，她好强，什么事都爱占个上风，什么都听她的就没问题。
失业之后，居里很少在家待，即便是妈妈和娣儿来了，整天在家也透不过气来。一直等到她生了孩子，她才真正明白已婚已育的女人外出工作的意义，那就是暂时可以忘掉家里的一切，孩子，老公，无尽的家务，还有老人的叮嘱与啰嗦。
她觉得出去工作是享受，见见不同的人，说说不同的话，还能赚钱。为什么不？人是需要变换场景的动物，女人更是需要不同的空间。居里想，不是有一个英国女作家说了吗？女人需要有一间自己的房间。是指书房。可居里看来，女人不但需要书房，还需要办公室。女人应该参与到社会生活中来。
也不知朱姐怎么样了。
美容院的事过后，她一直为朱姐担心，这天她给朱姐发了一条消息，问，怎么样，出来坐坐。朱姐回复：忙着呢。居里心想能忙是好事。忙着做什么？离婚？还是闹离婚？还是忙着新的事业？她惊叹于朱姐的自我治愈能力。
居里没再多问，一个人坐在田子坊的咖啡店，面前是一杯做便宜的咖啡，怅然若失。朱姐又来消息了：你过来一下，虹口三十八号。看来心情不错，居里打电话跟家芝交代了一下，安排好世卉的晚饭，坐公交车过去了。
到那已近黄昏。虹口三十八号是个会所，石库门房子，说解放前是日本人的据点，解放后几经流转，成为会所了。两边都是莲花灯，影影绰绰。地面两旁都是盆花，多半是旱地睡莲。小工在搬着梯子，挂东挂西，看样子要办活动。
“姐！”居里找到朱姐，轻拍了她一下。朱姐忙得顾东不顾西，笑说来了，也没什么事，让你来帮帮忙。
“这什么阵仗，怎么跟宫里似的，你发财啦？”居里按捺不住兴奋，这是她喜欢看的场景，她想象中的上海。
“行业内的一个聚会，老谢办的，我帮帮忙。”朱姐说，“后天晚上，你也来，哦，东方也来呀，没跟你说？”
居里的火一下就上来了。朱姐见居里色变，忙安慰道：“他不请你，我请你。”居里说恭敬不如从命。
看着朱姐忙忙碌碌的身影，居里有无限疑惑，老谢被抓后，她不但没被打倒，现在居然凤凰涅槃，穿花蝴蝶般活跃在社交场。她惊叹于朱姐的情商，真是属蚯蚓的，切断也能活。
居里忙活了一阵，见自己也帮不上什么忙，便打道回府。东方刚到家，家芝把饭做好，娣儿已经搬到秋萍那住去了，上门服务。居里问了问娣儿的情况，本来觉得有点生气，秋萍做得太过，但转念一想，让娣儿去磨磨她也好。这些小字辈可不比她好管。
吃完饭世卉要玩积木，家芝便带着她去小屋。居里得了空，想好好问问东方，去参加会的事是怎么回事。可再想想，直接问也不合适，公务场合，没说一定带太太。可既然是酒会，太太为什么不能出现呢？不带她，就已经上升到家庭政治的高度！
居里决定引蛇出洞。
“最近忙啊？”她问。
东方点点头，看手机，群里聊得欢。
“那套西装给你准备好了。”居里又说。
东方诧异，问：“什么西装？”
居里说你不是说要参加活动吗？
东方说哦。不置可否。
有鬼？居里心一沉。更坚定了去参加派对的念头。
第三天到了。这个礼拜六对居里和娣儿两个人都不好过。
一早东方出门，说了声加班，晚上有个局，走了。居里在家里挑衣服，家芝带着世卉在她身后，眼见她换了七八套衣服，都不满意。家芝问女儿，你这是要去见王母娘娘？居里转头看她妈，不解。
“蟠桃会啊。”家芝说。
居里笑笑，不答，她很懊恼，自己没有一件能穿着去酒会的衣服，现买来不及了。
突然想起老太太有一件民国传下来的旗袍。粉红色的。她见过，没穿过。便斗胆去婆婆家楼上，打算问老太太借一借。上了楼，发现秋萍和娣儿拎着个布包出门，正迎着碰面。居里躲不过，笑问：“妈，这一大清早的，去哪呢。”
秋萍眼也不抬，“去新民菜市。”娣儿跟在她身后。
居里明白了个大概，一定又是去菜市接受砍价教育了。她叮嘱娣儿，说听你姨姥姥的话。娣儿也是个混不吝，张嘴就说：“那肯定的，姨姥姥说东我不往西，姨姥姥说抓鸟我不杀鸡。”
居里不言语，上了楼，老太太刚起床，居里问了声好。把意思说了。老太太立刻让她把一口樟木箱子打开。一件旗袍躺在里面，端端正正。
粉红缎面，恍如新生。
“这是民国三十几年的料子，巷子口王裁缝做的，这手艺现在是没有了，结婚前穿过，去百乐门的。”老太太说着，拿出旗袍，朝居里身上比，“试试。”
居里不客气，当着老太太脱了衣服换了，前凸后翘，颜色也衬肤色。显得她年轻了好几岁，精神。
“这是你的衣服。”老太太微微笑着。
“真的吗？”居里难以置信。是个宝贝。
“当然。”老太太无比慈祥。
居里转身，拥抱老太太。
却说秋萍和娣儿刚了菜市场，秋萍的嘴巴就开讲了，一会说，买菜就是砍价，一会又说，这新民菜市场哪有我不知道的事情，你去问问，安秋萍谁不知道，一会则说，过日子，就是要会精打细算……这“课”居里听过，及格毕业，可娣儿不同，她才多大，昏昏欲睡。
青菜摊钱，秋萍小心翼翼拉开钱包，正在翻找零钱，几张百元大钞露出来。是东方刚给的补贴。
一个小青年闪过，伸手一抓，秋萍的钱包便飞了。
“抢劫！”秋萍哇啦一下叫开。菜市场乱哄哄的，有人没注意，有人注意到了却无计可施，那青年跑得飞快。
秋萍捶胸顿足。
“尼玛！敢抢我姨姥姥！”娣儿几个健步飞跳，横跨几个菜摊子，白鹤亮翅，夺路追去，眼见着横在匪徒前头。
那抢劫的见来者是个黄毛丫头，根本没放在眼里，硬冲。
谁知娣儿一个旋转踢。
匪徒倒地。
钱包飞上天，又被稳稳抓住了。
“敢抢我姨姥姥！”娣儿潇洒落地，钱包到手。
匪徒翻身起，落荒而逃。
“哎呀！”秋萍鼓掌。四下都是人，秋萍左顾右盼，不忘贴金，“这是我们家表外孙女，哎呀，娣儿，小娣儿呀小娣儿。”
多少前仇，一笔勾销。
秋萍上前拥抱娣儿。