书城轻小说我的英雄学院之Faker
65900300000033

第33章 本书通知

今日热搜第二:《小英雄辱华事件》

最近在恶补番剧和高中理科,如果不是有书友留言,我都不知道这件事。

事件内容概括如下:

小英雄漫画原著作者【哔——】在最新一话中出现了一个新角色,有一名进行人体试验的反派医生出场,而这名医生的名字就叫做志贺丸太。

“丸太”这两个字的日文读音有两种,关键在于作者还故意在名字那里加了个注音:【まるた】(马路大)——这个词就是当年“七三一”细菌部队对于那些接收人体试验的实验者,也就是被拉去做人体实验的中国人——的侮辱性称号,

“志贺”这个姓本来很普通,但搭配上【まるた】就不一样了,研究出当年那个病毒的研究人员就是姓“志贺”。

原著作者曾不止一次在人物介绍的单页里写过“每个角色的名字都是用心取的”,“我觉得自己就是个取名鬼才”之类的话。

出事后,jump发了个通知,翻译一下就是:“可能”会更改角色名字,让编辑部商量一下。

然后,到我现在写这篇文章时,原著作者依旧没发声。

以上,就是事件的概括。

首先,我把存稿全部发完了,所以大家看到我“爆更”了,然后,说一下本书处理。

在作为一个日漫粉之前,我是个中国人,对于小英雄辱华并道歉敷衍这件事,我不做评价,只做实事。

无需考虑,本书永久暂停更新。不过在乎后续发展的书友也不用担心,因为原本是打算第四卷进入主线,而第三卷开头才刚接触一个原著角色,所以事实上影响没有那么大。

现在有两个选择,一个是我设定不变,动漫换一个,内容大改一番,这个是比较快的;另一个则是开新书,不过大纲人设我需要重写,可能要开学后才能发出来。

虽然好像都是开新书hhh,不过看你们意见,本章留个言,我取舍一下(* ̄︶ ̄)

顺便说一下你们喜欢的文风。