很快，李秘书和助理到了，见到沈映年立刻惶恐：“沈总，抱歉，来晚了。”沈映年浅笑着摆摆手，其实是他来得太早了。有旁人在，卢佳更加放松一些，刚才跟沈映年单独相处，天知道她有多紧张，掌心里几乎都是汗，没想到过了十年，她见到他依然还是会“骨头都酥了”。这时，EMC总裁金部哲跟随行下楼，与沈映年会面，卢佳站在他身边，需要非常集中精神才行，因为当翻译沈映年的话时，她就会变成个结巴，头脑也不灵活了。惹得李秘书在旁边急得直朝她瞪眼，这翻译是他找来的，上面怪罪下来他就职位不保了。
等到空闲，李秘书把卢佳拉到一边，狠狠地教训：“你到底是谁介绍过来的？看我不找他的麻烦！你这水平是来当翻译的还是来拆台的？”
“要不，”卢佳吐吐舌头，“你们换人？薪金我也不要了。”
“少来！”李秘书更是上火，“你这是要让我卷铺盖走人？赶紧给我打起精神来，别看到帅哥就晕头转向的，告诉你，我们沈总可不是你这样的人可以觊觎的！”
卢佳撇了撇嘴，不置可否。只是接下来的翻译还是错误频出，不过反正他们也听不懂韩语，偶尔的几个语法错误她也就蒙混了过去。一整天都在盛华集团谈合作事宜，偌大的会议室里，卢佳坐得腰酸背痛，可再看其他人都是正襟危坐，而沈映年在谈判时掷地有声，沉稳内敛，所有人对他马首是瞻。卢佳的心里也觉得骄傲极了，这就是她深深迷恋的沈映年，完美得让人自惭形秽。
休息的时候，她走出会议室，伏在走廊的栏杆上出了会儿神。盛华集团总部是一栋四十多层的商务楼，在这个城市最精贵的CBD要地，内部装饰低调奢华，大理石的地面，巨大的水晶吊灯，转角处的装饰物，都透着整个公司的企业文化，而工作人员统一衬衫西裤，个个利落繁忙，不像卢佳自己的公司，十来个人的小公司，一个大写字间就容下。
“很累？”沈映年递给她一杯咖啡，跟她一样伏在栏杆上，引得周围办公室工作人员频频透过落地玻璃观望。
卢佳淡淡笑着摇摇头，不无心疼地说：“管理这么大一家集团才累吧？”
“确实。”沈映年侧身凝视她，“不过也习惯了，这是父亲毕生的心血，我得替他经营下去。”
“你在北京，都好吗？”沈映年轻声地问。
“好。”卢佳耸耸肩膀，“不过指不定想起来就回家了，我爸妈一直想我回去，他们觉得我在北京那就是‘漂’，没个归属感。”
“韩飞……”他终于迟疑地问出口。
“他也挺好的，在一家风险投资公司上班。”卢佳脱口而出。
沈映年的眼睛暗淡了一下，惆怅地说：“那就好。”
4
晚上沈映年宴请金部哲一行，因为工作已经谈得七七八八，气氛也轻松起来。包厢里有音响话筒，四十多岁的金部哲也兴趣勃勃地让服务员点了歌来助兴。卢佳不用翻译，坐在沈映年身边，默默地吃着菜。
金部哲唱完一曲，心情大好，坐到卢佳身边要和她喝酒。卢佳倒也不含糊，平日里她的酒量也不错，端起杯子一仰头就饮掉。金部哲见她豪爽，更是兴奋起来，嚷嚷着还要喝，又用韩语说：“卢小姐人长得漂亮，又能干，只是当翻译太可惜了，不知道有没有兴趣到韩国发展？”
“我还是更喜欢中国！”卢佳笑着说，手里酒杯与他碰碰，再次饮尽。
“卢小姐有没有男朋友？”金部哲已经喝得微醺，看着卢佳的眼神也迷离起来。
“有的。”卢佳回答，手里的杯子刚要端起来，突然被旁边的人按着，沈映年沉沉地说，“我替你喝。”
说着沈映年站起来，举起酒杯挡在金部哲和卢佳的中间。金部哲急吼吼地与沈映年对饮完，看到卢佳站在沈映年的身后，下意识地去把她拉了过来，握着她的手不肯松开，对沈映年用韩语说：“只是男人和男人喝酒没有意思，还是要跟女人喝，这酒才够味。”
沈映年看着卢佳，等她翻译。卢佳硬着头皮翻译过去。
沈映年面色更沉，对卢佳说：“你告诉她，你只是翻译，不负责陪酒。”
卢佳连忙说：“放心，不过是几杯酒而已，醉不了。”
“不行，小佳，我不要你这样。”沈映年斩钉截铁地说。
卢佳的心里一阵温暖，仰起面孔注视着他微笑：“我真的没事，沈映年，如果让他高兴了明天的谈判会更顺利的。”
“我不许！”沈映年一字一字地说。
而一边的金部哲看到他们说了好几句，卢佳也没翻译，忍不住问：“卢小姐，你们说什么？”
卢佳胡编乱造地说：“沈总说您是好酒量。”说着她举起大拇指， “NO。1！”
金部哲高兴地大笑起来：“我们韩国人血液里流淌的都是酒精！”说着，干脆用手揽过卢佳环抱住她，要把手里的酒杯给她喂过去。
沈映年不动声色地把手搭在身金部哲的肩膀上，顺势扳开了他的手，再把卢佳拉过来。
金部哲这才感觉到沈映年的护花使者的态度，自然不会再次对卢佳动手动脚，只是端起酒杯笑着对沈映年说：“为了个小翻译，至于吗？我们合作的可是大项目！”
这一次卢佳一字不漏地翻译了出来。
沈映年虽然回答着金部哲的话，却是微笑地望着卢佳，笃定的两个字：“至于。”
若是以前的卢佳一定感动得要死，扑过去就抱住他。可是此情此景，卢佳却只是轻轻抿了抿嘴唇，没有对这句话做任何翻译。
刚才尴尬的气氛在大家的掩饰下很快就过去了，金部哲也不再纠缠着卢佳，与沈映年像没事似的喝酒碰杯。卢佳的手机响了，看了看又是程南的电话，就走到外面去接。程南说他还等在她家门口，问她什么时候回去。卢佳皱眉，低声告诉他，他们分手了，别再来缠着她了。还没等程南再说什么，她一生气就挂掉了电话然后直接关机。
卢佳刚一转身，看到李秘书笑逐颜开地站在身后，被吓了一跳。
刚才沈总护着卢佳的样子让他目瞪口呆，想到他今天还对卢佳恶言恶语，就担心着回头卢佳跟沈总参上一本，那他真的是要卷铺盖走人了。
“卢翻译，”李秘书语气恭敬，“今天真是辛苦你了！”
卢佳被他的态度弄得莫名其妙，下意识地点头：“薪金那么高，这点辛苦也不算什么。”
“以后我们多联系，多合作！”李秘书笑着说。
“还是算了！”卢佳直截了当地拒绝，“我也就是偶尔做做翻译，以后不会接活了。”
“卢翻译，”李秘书苦着脸，“今天我的态度不好，你别放在心上，大家都是为了工作。”
卢佳突然明白他担心什么了。任谁都看得出刚才沈映年对她的态度，连带着大家对她的态度也尊敬起来，开始还只是个小翻译，现在俨然已经是沈夫人了。她不禁一乐，拍拍李秘书的肩膀，恶作剧地说：“回头我会给沈映年说你工作很好，让他给你升职加薪。”
李秘书半信半疑，但还是诚惶诚恐地言谢。
“我在外面透透气，”卢佳对李秘书说。
“那我先进去了！”李秘书这才放心地离开，回头又冲卢佳笑笑，笑得卢佳毛骨悚然。她曾经以为自己够没皮没脸的了，没想到人势利起来会比她还没脸没皮。
自嘲地笑笑，刚一转身，突然被旁边的人一撞，身体朝前一倾，手里的手机被抛了起来，可手机明明就在面前，她却无可奈何地看着它摔了下去，摔得机身、电池、电池盖散了开来。
沈映年走到她面前，替她捡起手机：“你还是跟以前一样大大咧咧的。”
他替她装好，开机。而手机竟然顺利开机，他并没有急着还给她，在上面拨出一串号码，带着不容置疑的声音说：“我的号码，存起来。”
“沈映年，你到底什么意思？”卢佳有些恼怒地问。他朗笑一声，没有回答。“你这样，你这样我会误会你喜欢我的！”她瞪着他。“你说呢？”他并不直接回答。心里却觉得迷茫不已，他知道
她生活得很好，他知道他不应该去打扰，可是在重遇她的那刻，他清楚地看到自己心里的思念。他多想在这一刻揽她入怀，原来时间过去，不是让记忆沉睡，而是让记忆越发深刻。卢佳就像他们第一次见面时，是从天而降一样，每一次的见面对他来说都是冲击！
“我不知道，你说。”卢佳心里竟然有些期待，给肯定答案吧，
说是吧！沈映年艰涩地笑笑：“进去吧，不能让客人等得太久。”他转身离开，而在他身后的卢佳气急败坏地朝他比画着踢了一
脚过去，刚才她真是昏了头了，怎么会以为沈映年竟然喜欢她呢？她一定是喝醉了，才会产生幻觉。心里又骂，好你个自以为是的沈映年，就想着别人喜欢你，而你却不动声色地看着，就像看一个笑话。
她为自己的表现后悔不迭，散场后沈映年说要送她回去，她也坚持不要，气鼓鼓地拦了辆出租车就走了。在路上她不断地拍打自己的脸，要镇定，卢佳你要镇定！你不能再陷进去了！不能再被他迷惑了！
她不知道，沈映年的车默默地跟在后面。他不知道为什么要这样跟着她，也许就是觉得想要看着她，就这样看着，望着，内心已欢喜。
他看着她下车，上楼，敲门，而门打开来，他清楚地看到了里面的男人，是韩飞。他的心跌了一下，心里泛起苦涩，早知道的，他们在一起，这些年一直在一起。他自嘲地笑笑，转身离开，一头撞进夜色里。
他把车飙到最快，飞驰的速度里，他从倒视镜里看到了自己的眼睛。
他哭了。