版本(一)
原文:
善建者不拔,善抱者不脱,子孙以祭祀不绝。修之身,其德乃真;修之家,其德乃馀;修之乡,其德乃长;修之邦,其德乃丰;修之天下,其德乃溥。故以身观身,以家观家,以乡观乡,以邦观邦,以天下观天下。吾奚以知天下然哉?以此。
译文:
善于构建的人不拔除,善于合众的人不脱离,子孙后辈祭祀它不停歇。修炼身体,他的德朴实;修炼家庭,他的德有余;修炼乡镇,他的德长久;修炼邦国,他的德丰饶;修炼天下,他的德海纳百川。所以以身体观察身体,以家庭观察家庭,以乡镇观察乡镇,以邦国观察邦国,以天下观察天下。我怎么会知道这天下的变化呢?从这里而来的。