书城公版History of Friedrich II of Prussia
6246000000362

第362章

Towards the end of the month, the Berlin volunteer Generals, our Crown-Prince and his Margraves among them, are getting on the road for Philipsburg;--and that is properly the one point we are concerned with. Which took effect in manner following.

Tuesday evening, 29th June, there is Ball at Monbijou; the Crown-Prince and others busy dancing there, as if nothing special lay ahead. Nevertheless, at three in the morning he has changed his ball-dress for a better, he and certain more; and is rushing southward, with his volunteer Generals and Margraves, full speed, saluted by the rising sun, towards Philipsburg and the Seat of War. And the same night, King Stanislaus, if any of us cared for him, is on flight from Dantzig, "disguised as a cattle-dealer;"got out on the night of Sunday last, Town under such a rain of bombshells being palpably too hot for him: got out, but cannot get across the muddy intricacies of the Weichsel; lies painfully squatted up and down, in obscure alehouses, in that Stygian Mud-Delta,--a matter of life and death to get across, and not a boat to be had, such the vigilance of the Russian. Dantzig is capitulating, dreadful penalties exacted, all the heavier as no Stanislaus is to be found in it; and search all the keener rises in the Delta after him. Through perils and adventures of the sort usual on such occasions, [Credible modest detail of them, in a LETTER from Stanislaus himself (<italic> History of Stanislaus, <end italic> already cited, pp. 235-248).]l Stanislaus does get across; and in time does reach Preussen; where, by Friedrich Wilhelm's order, safe opulent asylum is afforded him, till the Fates (when this War ends) determine what is to become of the poor Imaginary Majesty. We leave him, squatted in the intricacies of the Mud-Delta, to follow our Crown-Prince, who in the same hour is rushing far elsewhither.

Margraves, Generals and he, in their small string of carriages, go on, by extra-post, day and night; no rest till they get to Hof, in the Culmbach neighborhood, a good two hundred miles off,--near Wilhelmina, and more than half-way to Philipsburg.

Majesty Friedrich Wilhelm is himself to follow in about a week:

he has given strict order against waste of time: "Not to part company; go together, and NOT by Anspach or Baireuth,"--though they lie almost straight for you.

This latter was a sore clause to Friedrich, who had counted all along on seeing his dear faithful Wilhelmina, as he passed:

therefore, as the Papa's Orders, dangerous penalty lying in them, cannot be literally disobeyed, the question rises, How see Wilhelmina and not Baireuth? Wilhelmina, weak as she is and unfit for travelling, will have to meet him in some neutral place, suitablest for both. After various shiftings, it has been settled between them that Berneck, a little town twelve miles from Baireuth on the Hof road, will do; and that Friday, probably early, will be the day. Wilhelmina, accordingly, is on the road that morning, early enough; Husband with her, and ceremonial attendants, in honor of such a Brother; morning is of sultry windless sort; day hotter and hotter;--at Berneck is no Crown-Prince, in the House appointed for him; hour after hour, Wilhelmina waits there in vain. The truth is, one of the smallest accidents has happened: the Generals "lost a wheel at Gera yesterday;" were left behind there with their smiths, have not yet appeared; and the insoluble question among Friedrich and the Margraves is, "We dare not go on without them, then? We dare;--dare we?" Question like to drive Friedrich mad, while the hours, at any rate, are slipping on! Here are three Letters of Friedrich, legible at last; which, with Wilhelmina's account from the other side, represent a small entirely human scene in this French-Austrian War,--nearly all of human we have found in the beggarly affair:--1. TO PRINCESS WILHELMINA, AT BAIREUTH, OR ON THE ROAD TO BERNECK.

"HOF, 2d July [not long after 4 a.m.], 1794.

"MY DEAR SISTER,--Here am I within six leagues [say eight or more, twenty-five miles English] of a Sister whom I love; and I have to decide that it will be impossible to see her, after all!"--Does decide so, accordingly, for reasons known to us.

"I have never so lamented the misfortune of not depending on myself as at this moment! The King being but very sour-sweet on my score, I dare not risk the least thing; Monday come a week, when he arrives himself, I should have a pretty scene (SERAIS JOLIMENTTRAITE) in the Camp, if I were found to have disobeyed orders.

"... The Queen commands me to give you a thousand regards from her. She appeared much affected at your illness; but for the rest, I could not warrant you how sincere it was; for she is totally changed, and I have quite lost reckoning of her (N'Y CONNAISRIEN). That goes so far that she has done me hurt with the King, all she could: however, that is over now. As to Sophie [young Sister just betrothed to the eldest Margraf whom you know], she also is no longer the same; for she approves all that the Queen says or does; and she is charmed with her big clown (GROS NIGAUD)of a Bridegroom.

"The King is more difficult than ever; he is content with nothing, so as to have lost whatsoever could be called gratitude for all pleasures one can do him,"--marrying against one's will, and the like. "As to his health, it is one day better, another worse;but the legs, they are always swelled, Judge what my joy must be to get out of that turpitude,--for the King will only stay a fortnight, at most, in the Camp.

"Adieu, my adorable Sister: I am so tired, I cannot stir;having left on Tuesday night, or rather Wednesday morning at three o'clock, from a Ball at Monbijou, and arrived here this Friday morning at four. I recommend myself to your gracious remembrance;and am, for my own part, till death, dearest Sister,"--Your-- "FRIEDRICH"[<italic> OEuvres de Frederic, <end italic> xxvii. part 1st, p. 13.]