书城公版History of Friedrich II of Prussia
6246000001303

第1303章

"A few days after, she invited me again; again spoke with me a long while in the window embrasure, in a low tone of voice: confirmed to me all that she had read,--and in particular, minutely explained that LETTER OF THE KING [one of my Pieces] in which he relates what passed between him and Count Tessin [Son's Tutor] in the Queen's Apartment. At table, she very soon took occasion to say: 'I cannot imagine to myself how the Herr Consistorialrath [Busching, to wit]

has come upon that Letter of my deceased Lord the King of Sweden's;which his Majesty did write, and which is now printed in your MAGAZINE. For certain, the King showed it to nobody.'

Whereupon BUSCHING: 'Certainly; nor is that to be imagined, your Majesty. But the person it was addressed to must have shown it;and so a copy of it has come to my hands.' Queen still expresses her wonder; whereupon again, Busching, with a courageous candor:

'Your Majesty, most graciously permit me to say, that hitherto all Swedish secrets of Court or State have been procurable for money and good words!' The Queen, to whom I sat directly opposite, cast down her eyes at these words and smiled;--and the Reichsrath Graf von Schwerin [a Swedish Gentleman of hers], who sat at my left, seized me by the hand, and said: 'Alas, that is true!'"--Here is a difficulty got over; Magazine Number can come out when it will. As it did, "next Easter-Fair," with proper indications and tacit proofs that the Swedish part of it lay printed several months before the Queen's arrival in our neighborhood.

Busching dined with her Majesty several times,--"eating nothing,"he is careful to mention and was careful to show her Majesty, "except, very gradually, a small bit of bread soaked in a glass of wine!"--meaning thereby, "Note, ye great ones, it is not for your dainties; in fact, it is out of loyal politeness mainly!" the gloomily humble man.

"One time, the Queen asked me, in presence of various Princes and Princesses of the Royal House: 'Do you think it advisable to enlighten the Lower Classes by education?' To which I answered:

'Considering only under what heavy loads a man of the Lower Classes, especially of the Peasant sort, has to struggle through his life, one would think it was better neither to increase his knowledge nor refine his sensibility. But when one reflects that he, as well as those of the Higher Classes, is to last through Eternity; and withal that good instruction may [or might, IF it be not BAD] increase his practical intelligence, and help him to methods of alleviating himself in this world, it must be thought advisable to give him useful enlightenment.' The Queen accorded with this view of the matter.

"Twice I dined with her Majesty at her Sister, Princess Amelia, the Abbess of Quedlinburg's:--and the second time [must have been Summer, 1772], Professor Sulzer, who was also a guest, caught his death there. When I entered the reception-room, Sulzer was standing in the middle of a thorough-draught, which they had managed to have there, on account of the great heat; and he had just arrived, all in a perspiration, from the Thiergarten: I called him out of the draught, but it was too late." [Busching: <italic> Beitrage, <end italic> vi. 578-582.] ACH, MEIN LIEBER SULZER,--Alas, dear Sulzer:

seriously this time!

Busching has a great deal to say about Schools, about the "School Commission 1765," the subjects taught, the methods of teaching devised by Busching and others, and the King's continual exertions, under deficient funds, in this province of his affairs.

Busching had unheard-of difficulty to rebuild the old Gymnasium at Berlin into a new. Tried everybody; tried the King thrice over, but nobody would. "One of the persons I applied to was Lieutenant-General von Ramin, Governor of Berlin [surliest of mankind, of whose truculent incivility there go many anecdotes]; to Ramin Iwrote, entreating that he would take a good opportunity and suggest a new Town Schoolhouse to his Majesty: 'Excellenz, it will render you immortal in the annals of Berlin!' To which Ramin made answer:

'That is an immortality I must renounce the hope of, and leave to the Town-Syndics and yourself. I, for my own part, will by no means risk such a proposal to his Majesty; which he would, in all likelihood, answer in the negative, and receive ill at anybody's hands.'" [Ib. vi. 568.] By subscriptions, by bequests, donations and the private piety of individuals, Busching aiding and stirring, the thing was at last got done. Here is another glance into School-life: not from Busching:--JUNE 9th, 1771. "This Year the Stande of the Kurmark find they have an overplus of 100,000 thalers (15,000 pounds); which sum they do themselves the pleasure of presenting to the King for his Majesty's uses." King cannot accept it for his own uses. "This money,"answers he (9th June), "comes from the Province, wherefore I feel bound to lay it out again for advantage of the Province. Could not it become a means of getting English husbandry [TURNIPS in particular, whether short-horns or not, I do not know] introduced among us? In the Towns that follow Farming chiefly, or in Villages belonging to unmoneyed Nobles, we will lend out this 15,000 pounds, at 4 per cent, in convenient sums for that object: hereby will turnip-culture and rotation be vouchsafed us; interest at 4 per cent brings us in 600 pounds annually; and this we will lay out in establishing new Schoolmasters in the Kurmark, and having the youth better educated." What a pretty idea; neat and beautiful, killing two important birds with one most small stone! I have known enormous cannon-balls and granite blocks, torrent after torrent, shot out under other kinds of Finance-gunnery, that were not only less respectable, but that were abominable to me in comparison.