书城公版History of Friedrich II of Prussia
6246000001235

第1235章

"This is a difficult question, but a vital. 'Sweep rapidly past Ferdinand,--cannot we? Well frontward or eastward of him, dexterously across the Lahn and its Branches (our light people are to rear of him, on this side of the Fulda, between the Fulda and him): once joined with those light people by such methods, we have Cassel ahead, Ferdinand to rear, and will make short work with the blockades,--the blockades will have to rise in a hurry!' This was the plan devised by D'Estrees; and rapidly set about; but it was seen into, at the first step, by Ferdinand, who proved still more rapid upon it. Campings, counter-campings, crossings of the Lahn by D'Estrees people, then recrossings of it, ensued for above a fortnight; which are not for mention here: in fine, about the middle of September, the D'Estrees Enterprise had plainly become impossible, unless it could get across the Ohm,--an eastern, or wide-circling northeastern Branch of the Lahn,--where, on the right or eastern bank of which, as better for him than the Lahn itself in this part, Ferdinand now is. 'Across the Ohm: and that, how can that be done, the provident Ferdinand having laid hold of Ohm, and secured every pass of it, several days ago! Perhaps by a Surprisal;by extreme despatch?'

"Amoneburg is a pleasant little Town, about thirty miles east of Marburg,--in which latter we have been, in very old times; looking after St. Elizabeth, Teutsch Ritters, Philip the Magnanimous and other objects. Amoneburg stands on the left or western bank of the Ohm, with an old Schloss in it, and a Bridge near by; both of which, Ferdinand, the left or southmost wing of whose Position on the other bank of Ohm is hereabouts, has made due seizure of.

Seizure of the Bridge, first of all,--Bridge with a Mill at it (which, in consequence, is called BRUCKEN-MUHLE, Bridge-Mill),--at the eastern end of this there is a strong Redoubt, with the Bridge-way blocked and rammed ahead of it; there Ferdinand has put 200men; 500 more are across in Amoneburg and its old Castle. Unless by surprisal and extreme despateh, there is clearly no hope!

Ferdinand's head-quarter is seven or eight miles to northwest of this his Brucken-Muhle and extreme left; next to Brucken-Muhle is Zastrow's Division; next, again, is Granby's; several Divisions between Ferdinand and it; 'Do it by surprisal, by utmost force of vehemency!' say the French. And accordingly, "SEPTEMBER 21st [day of the Equinox, 1762], An hour before sunrise, there began, quite on the sudden, a vivid attack on the Brucken-Muhle and on Amoneburg, by cannon, by musketry, by all methods;and, in spite of the alert and completely obstinate resistance, would not cease; but, on the contrary, seemed to be on the increasing hand, new cannon, new musketries; and went on, hour after hour, ever the more vivid. So that, about 8 in the morning, after three hours of this, Zastrow, with his Division, had to intervene: to range himself on the Hill-top behind this Brucken-Muhle; replace the afflicted 200 (many of them hurt, not a few killed) by a fresh 200 of his own; who again needed to be relieved before long. For the French, whom Zastrow had to imitate in that respect, kept bringing up more cannon, ever more, as if they would bring up all the cannon of their Army: and there rose between Zastrow and them such a cannonade, for length and loudness together, as had not been heard in this War. Most furious cannonading, musketading; and seemingly no end to it.

Ferdinand himself came over to ascertain; found it a hot thing indeed. Zastrow had to relieve his 200 every hour: 'Don't go down in rank, you new ones,' ordered he--'slide, leap, descend the hill-face in scattered form: rank at the bottom!'--and generally about half of the old 200 were left dead or lamed by their hour's work.

'They intend to have this Bridge from us at any cost,' thinks Ferdinand; 'and at any cost they shall not!' And, in the end, orders Granby forward in room of Zastrow, who has had some eight hours of it now; and rides home to look after his main quarters.

"It was about 4 in the afternoon when Granby and his English came into the fire; and I rather think the French onslaught was, if anything, more furious than ever:--Despair striding visibly forward on it, or something too like Despair. Amoneburg they had battered to pieces, Wall and Schloss, so that the 500 had to ground arms:

but not an inch of way had they made upon the Bridge, nor were like to make. Granby continued on the old plan, plying all his diligences and artilleries; needing them all. Fierce work to a degree: '200 of you go down on wings' (in an hour about 100 will come back)! In English Families you will still hear some vague memory of Amoneburg, How we had built walls of the dead, and fired from behind them,--French more and more furious, we more and more obstinate. Granby had still four hours of it; sunset, twilight, dusk; about 8, the French, in what spirits I can guess, ceased, and went their ways. Bridge impossible; game up. They had lost, by their own account, 1,100 killed and wounded; Ferdinand probably not fewer." [Mauvillon, ii. 251; <italic> Helden-Geschichte, <end italic> vii. 432-439.]