书城公版History of Friedrich II of Prussia
6246000001049

第1049章

One night, datable accidentally about the end of May, the topic happened to be Pharsalia, and the excellent conduct of a certain Centurion of the Tenth Legion, who, seeing Pompey's people about to take him in flank, suddenly flung himself into oblique order [SCHRAGE STELLUNG, as we did at Leutheu], thereby outflanking Pompey's people, and ruining their manoeuvre and them. 'A dexterous man, that Quintus Icilius the Centurion!' observed Friedrich. 'Ah, yes: but excuse me, your Majesty, his name was Quintus Caecilius,'

said Guichard. 'No, it was Icilius,' said the King, positive to his opinion on that small point; which Guichard had not the art to let drop; though, except assertion and counter-assertion, what could be made of it there? Or of what use was it anywhere?

"Next day, Guichard came with the book [what "Book" nobody would ever yet tell me], and putting his finger on the passage, 'See, your Majesty: Quintus CAEcilius!' extinguished his royal opponent.

'Hm,' answered Friedrich: 'so?--Well, you shall be Quintus Icilius, at any rate!' And straightway had him entered on the Army Books 'as Major Quintus Icilius;' his Majorship is to be dated '10th April, 1758' (to give him seniority); and from and after this '26th May, 1759,' he is to command the late Du Verger's Free-Battalion.

All which was done:--the War-Offices somewhat astonished at such advent of an antique Roman among them; but writing as bidden, the hand being plain, and the man an undeniable article. Onward from which time there is always a 'Battalion Quintus' on their Books, instead of Battalion Du Verger; by degrees two Batallions Quintus, and at length three, and Quintus become a Colonel:--at which point the War ended; and the three Free-Battalions Quintus, like all others of the same type, were discharged." This is the authentic origin of the new name Quintus, which Guichard got, to extinction of the old; substantially this, as derived from Quintus himself,--though in the precise details of it there are obscurities, never yet solved by the learned. Nicolai, for example, though he had the story from Quintus in person, who was his familiar acquaintance, and often came to see him at Berlin, does not, with his usual punctuality, say, nor even confess that he has forgotten, what Book it was that Quintus brought with him to confute the King on their Icilius-Caecilius controversy; Nicolai only says, that he, for his part, in the fields of Roman Literature and History, knows only three Quintus-Iciliuses, not one of whom is of the least likelihood; and in fact, in the above summary, I have had to INVERTmy Nicolai on one point, to make the story stick together.

[Nicolai, <italic> Anekdoten, <end italic> vi. 129-145.]

"Quintus had been bred for the clerical profession; carefully, at various Universities, Leyden last of all; and had even preached, as candidate for license,--I hope with moderate orthodoxy;--though he soon renounced that career. Exchanged it for learned and vigorous general study, with an eye to some College Professorship instead.

He was still hardly twenty-three, when, in 1747, the new Stadtholder," Prince of Orange, whom we used to know, "who had his eye upon him as a youth of merit, graciously undertook to get him placed at Utrecht, in a vacancy which had just occurred there,--whither the Prince was just bound, on some ceremonial visit of a high nature. The glad Quintus, at that time Guichard and little thinking of such an alias, hastened to set off in the Prince's train; but could get no conveyance, such was the press of people all for Utrecht. And did not arrive till next day,--and found quarter, with difficulty, in the garret of some overflowing Inn.

"In the lower stories of his Inn, solitary Guichard, when night fell, heard a specific GAUDEAMUS going on; and inquired what it was. 'A company of Professors, handselling a newly appointed Professor;'--appointed, as the next question taught, to the very Chair poor Quintus had come for! Serene Highness could not help himself; the Utrechters were so bent on the thing. Quintus lay awake, all night, in his truckle-bed; and gloomily resolved to have done with Professorships, and become a soldier. 'If your Serene Highness do still favor me,' said Quintus next day, 'I solicit, as the one help for me, an ensign's commission!'--And persisted rigorously, in spite of all counsellings, promises and outlooks on the professorial side of things. So that Serene Highness had to grant him his commission; and Quintus was a soldier thenceforth.

Fought, more or less, in the sad remainder of that Cumberland-Saxe War; and after the Peace of 1748 continued in the Dutch service.

Where, loath to be idle, he got his learned Books out again, and took to studying thoroughly the Ancient Art of War. After years of this, it had grown so hopeful that he proceeded to a Book upon it;and, by degrees, determined that he must get to certain Libraries in England, before finishing. In 1754, on furlough, graciously allowed and continued, he came to London accordingly; finished his manuscript there (printed at the Hague 1757 [<italic> Memoires Militaires sur les &c. <end italic> (a La Haye, 1757: 2 vols.

4to);--was in the 5th edition when I last heard of it.]): and new War having now begun, went over (probably with English introductions) as volunteer to Duke Ferdinand. By Duke Ferdinand he was recommended to Friedrich, the goal of all his efforts, as of every vagrant soldier's in those times:--and here at last, as Quintus Icilius, he has found permanent billet, a Battalion and gradually three Battalions, and will not need to roam any farther.

"They say, what is very credible, that Quintus proved an active, stout and effectual soldier, in his kind; and perhaps we may hear of some of his small-war adventures by and by: that he was a studious, hard-headed, well-informed man, and had written an excellent Book on his subject, is still abundantly clear.