书城文学杜牧诗选
6118800000084

第84章 重送绝句

绝艺如君天下少,闲人似我世间无。

别后竹窗风雪夜,一灯明暗覆吴图[1]。”

【注释】

[1]覆吴图:冯集梧《樊川诗集注》卷二:“按《覆吴图》未详,或云用晋杜预表请伐吴,帝与张华围棋,预表适至,张华推枰敛手事。存参。”这一疑点,在新出土的敦煌文献中,可以得到解答。《敦煌写本棋经》中,曾两次提到“吴图二十四盘”,堪称本诗极好的注脚。“吴图”当来源于三国时吴国的棋坛高手的棋局。三国时的政治家、军事家,大多计谋多端,他们中很多人也擅长弈棋,从围棋的过程中得到作战的启发。魏国的王粲凭着记忆,能够重新摆出原来的棋局,这就是著名的“王粲覆局”。在吴国,围棋的流行程度更盛。最著名的是吴主孙策与吕范的对弈。见《三国志》卷五六《吴书·吕范传》引《江表传》。孙策与吕范对局事,宋人李逸民所编《忘忧清乐集》还收有其谱四十三着,成为我国现存的最古老的一局棋。孙策如此,吴国的上层人物,如诸葛瑾、陆逊等都是围棋的好手。吴国围棋高手云集,故著名的棋局一定很多,后人根据这些棋局整理成“吴图二十四盘”以收入《棋经》,则是顺理成章之事。《棋经》成书于隋唐以前,埋没于敦煌,故“吴图”就少为人知。杜牧诗用此典则更难于索解。本世纪《棋经》出世于敦煌,使这一千古之谜得以解开。