南朝谢朓城[1]，东吴最深处[2]。
亡国去如鸿[3]，遗寺藏烟坞[4]。
楼飞九十尺，廊环四百柱。
高高下下中，风绕松桂树。
青苔照朱阁，白鸟两相语[5]。
溪声入僧梦，月色晖粉堵[6]。
阅景无旦夕，凭栏有今古。
留我酒一樽，前山看春雨。
【题解】
开成三年（838）作，时杜牧三十六岁。原注：“寺置于东晋时。”清冯集梧《樊川诗集注》卷一引《名胜志》：“宣城县城中景德寺，晋名永安，唐名开元，兰若中之最胜者。”杜牧于开成二年（837）赴扬州视弟眼疾，告满百日，按唐制当解除职事，故在当年秋末就应宣歙观察使崔郸之辟，携弟赴宣州任团练判官、殿中侍御史内供奉。本诗有“前山看春雨”句，则作于开成三年春。杜牧在春雨中登上寺楼，凭栏远眺，见气象常新，生今古之感。故以雄豪俊爽之笔，状静谧幽美之境。
【注释】
[1]南朝：指东晋后建都建康的宋、齐、梁、陈四朝。谢朓城：即宣城，因南齐诗人谢朓曾任宣城太守，留有谢公楼、谢公亭等众多景物，故称。[2]东吴：三国孙吴地处江东，故称江南一带为东吴。[3]亡国：指东晋、宋、齐、梁、陈各朝相继灭亡。[4]坞：四面高中间凹下的地方。[5]白鸟：白羽之鸟，谓鹤鹭之类。[6]粉堵：粉墙。