“小山儿，你的信！”一天下晚自习回家，妈拿着一封信递给我。
“我的信？”我十分意外，把信接过来，发现信是从浙江杭州寄来的，寄信人没有落款。
“谁来的信？”
“不知道。”
我匆匆走进房间关好门，好奇地拆开信封，抽出信纸，一行行娟秀中透着刚健的字迹跳进我的眼帘。我看到第一行，就激动得差点儿晕过去。
信上写着：
“Dear Aaron：
How is it going?
抱歉没有尽快给你写信，因为实在不知道说什么好。想必你已经知道，我从一中辞职了，走的匆忙，没来得及见你一面，说一声再见，对不起！
最近过得怎么样？是不是已经回一中上课了？请务必把是否回校上课的情况写信告诉我，以让我安心。
我现在在杭州，有一个同学在这儿工作，叫我过去帮忙。我已经不再当老师了，这么快就放弃了自己一直坚持的梦想，实在是有些出乎我的意料。你可能觉得我是个骗子、失败者，是个遇到挫折就放弃的胆小鬼，可我只能说，世界上的事因缘际会，难以预料，我认为这么做是值得的，从来都没有后悔过。
Aaron，你是我教过的学生里最聪明、最有趣、最有想法的一个，你一心追求你这个年纪应该追求的自由、个性、尊严和美好，哪怕一直在现在这种教育体制里面挣扎、反抗，哪怕遭到那些人的一再打击、摧折，你也一直没有放弃自己的希望和梦想。你是如此的与众不同，如此的引人注目，如此的惹人喜爱！就像是一粒金子在茫茫黄沙之中闪闪发光。
我真想一直教你到高中毕业，看你考上梦想中的大学，像我答应你的一样，给你一个big hug，然后高高兴兴地把你送出校门，可惜，这一切都无法实现了！我真的好遗憾，对你也感觉很抱歉！
Aaron，希望你不要受到我辞职的影响，也不要挂念我，我在这边一切安好！如果你已经回学校上课，希望你把对自由和美好的渴望和追求像种子一样深深埋在心里，永远不要失去个性和尊严，永远不要改变善良和有趣的灵魂，永远不要放弃希望和梦想！
但是，你也要学会如何让内心变得强大起来，如何在一中那种恶劣的环境里保护自己。好钢要经过淬炼、磨砺才能变成宝剑，蝴蝶要挣扎着破茧而出才能飞翔，还有一年多的时间你就毕业了，为什么不把这一年多的时间当作一种磨练，把一中当作暂时困缚住你的那个茧呢？凡是打不倒你的都会让你更加强大！
你为什么不暂且敛起锋芒，收起翅膀，微笑着度过这段生命中的难熬时光，走过这段必经的苦难之路，然后再尽情地挥洒，恣意地翱翔，拥抱不远处的那个美丽的新世界呢？那时候你就会蓦然发现，那些过去了的，全都云淡风轻，不值一提，甚至有时你还会觉得有趣和怀念。我会一直在这边为你加油，等你的好消息！
替我问候Andy、Katelyn和Jessie！他们跟你一样，都是闪闪发光的金子。
最后，送给你一首我很喜欢的小诗：
BELIEVE IN YOUR DREAMS
相信你的梦想
BELIEVE IN TODAY
相信今天
BELIEVE THAT YOU ARE LOVED
相信有人爱着你
BELIEVE THAT YOU MAKE A DIFFERENCE
相信你会创造不同
BELIEVE WE CAN BUILD A BETTER WORLD
相信我们能够让世界更美好
BELIEVE WHEN OTHERS MIGHT NOT
相信当别人不信时
BELIEVE THERE'S LIGHT AT THE END OF THE TUNNEL
相信隧道尽头终有阳光
BELIEVE THAT YOU MAY BE THAT LIGHT
FOR SOMEONE ELSE
相信你可能也是别人的一缕阳光
BELIEVE THAT THE BEST IS YET TO BE
相信最好的还在后头
BELIEVE IN YOURSELF
相信你自己
I BELIEVE IN YOU
我相信你
Best Wishes！
另外：如果还没回学校上课，收到信后请务必立即回信告诉我，切记，切记！
Yours faithfully Jane
April. 17th， 1997”