When he was sailing off, the barbarians having conspired together, he was forced to a fight with the Carthaginians in the very road, and lost many of his ships; with the rest he fled into Italy. There, about one thousand Mamertines, who had crossed the sea a little before, though afraid to engage him in open field, setting upon him where the passages were difficult, put the whole army in confusion.
Two elephants fell, and a great part of his rear was cut off. He, therefore, coming up in person, repulsed the enemy, but ran into great danger among men long trained and bold in war. His being wounded in the head with a sword, and retiring a little out of the fight, much increased their confidence, and one of them advancing a good way before the rest, large of body and in bright armour, with an haughty voice challenged him to come forth if he were alive. Pyrrhus, in great anger, broke away violently from his guards, and, in his fury, besmeared with blood, terrible to look upon, made his way through his own men, and struck the barbarian on the head with his sword such a blow, as with the strength of his arm, and the excellent temper of the weapon, passed downward so far that his body being cut asunder fell in two pieces. This stopped the course of the barbarians, amazed and confounded at Pyrrhus, as one more than man; so that continuing his march all the rest of the way undisturbed, he arrived at Tarentum with twenty thousand foot and three thousand horse, where, reinforcing himself with the choicest troops of the Tarentines, he advanced immediately against the Romans, who then lay encamped in the territories of the Samnites, whose affairs were extremely shattered, and their counsels broken, having been in many fights beaten by the Romans. There was also a discontent amongst them at Pyrrhus for his expedition into Sicily, so that not many came in to join him.
He divided his army into two parts, and despatched the first into Lucania to oppose one of the consuls there, so that he should not come in to assist the other; the rest he led against Manius Curius, who had posted himself very advantageously near Beneventum, and expected the other consul's forces, and partly because the priests had dissuaded him by unfavourable omens, was resolved to remain inactive. Pyrrhus, hastening to attack these before the other could arrive, with his best men, and the most serviceable elephants, marched in the night toward their camp. But being forced to go round about, and through a very woody country, their lights failed them, and the soldiers lost their way. A council of war being called, while they were in debate, the night was spent, and, at the break of day, his approach, as he came down the hills, was discovered by the enemy, and put the whole camp into disorder and tumult. But the sacrifices being auspicious, and the time absolutely obliging them to fight, Manius drew his troops out of the trenches, and attacked the vanguard, and, having routed them all, put the whole army into consternation, so that many were cut off and some of the elephants taken. This success drew on Manius into the level plain, and here, in open battle, he defeated part of the enemy; but, in other quarters, finding himself overpowered by the elephants and forced back to his trenches, he commanded out those who were left to guard them, a numerous body, standing thick at the ramparts, all in arms and fresh. These coming down from their strong position, and charging the elephants, forced them to retire;and they in the flight turning back upon their own men, caused great disorder and confusion, and gave into the hands of the Romans the victory and the future supremacy. Having obtained from these efforts, and these contests, the feeling as well as the fame of invincible strength, they at once reduced Italy under their power, and not long after Sicily too.