有一次，陈朝派人出使隋朝，隋朝不知这个使者机智辩才如何，就悄悄让侯白穿上破旧衣服，化装成佣人去伺候他。使者见侯白是衣着寒酸的下人，很轻视他，一边躺着身子放屁，一边跟他说话。侯白见他这样傲慢无礼，心里很是气愤，可又没机会出气。恰好，使者问侯白：“你们隋朝的马价钱怎么样？”说话时仍是躺着。侯白说：“我们这里的马分几等，贵贱不同：若是经过训练的，有一定技能，脚力好，长得也不难看，要三十贯以上一匹；样子不难看，也可以骑的，要二十贯以上；如果长得粗笨，虽没技能，但能驮东西的，也要四五贯以上；要是长得一塌糊涂，干瘪瘦弱，连尾巴都没长直溜，又没啥用，只会躺在那里放屁的，就一钱不值！”使者听了，大吃一惊，忙问这个人姓名，知道是大名鼎鼎的侯白，感到十分惭愧，连连道歉。
