书城教材教辅克雷洛夫寓言
5898700000102

第102章 梭子鱼

梭子鱼被大家控告,说它为害整个鱼类。呈上去的诉状简直是车载斗量;而且按照法院的规矩,把被告盛在桶里,送上了法庭,——梭子鱼在桶里扭动着哩。

法官们聚集在附近的田野里,正咀嚼着青草。你可以在文件上找到法官的尊姓大名!

你可以找到两只驴子,两只老弱的劣马,以及两三只山羊。审判应该没有一点儿偏差,所以法院又指定狐狸来当检察官。据说,——这样的话一个字也不要相信它,——梭子鱼为狐狸博士的大餐供应着鱼类哩。

哦,谁也不能责备这场审判有什么不公平的地方,——那就是说,梭子鱼罪恶昭彰,实在无从抵赖。审判继续进行,它们确定了这样的判决:该犯理应判处死刑,着即在树枝上绞死示众,以戒效尤。

“各位可敬的大法官,”狐狸插嘴说道,“绞罪是太轻了,我冒昧建议,判以闻所未闻的重刑——奇怪而新鲜的重刑!——使罪犯们从此战战兢兢小心翼翼。我说,让我们把它淹死在河里吧!”

“那真是好极了!”法官们高声叫道。既然大家同意,就把梭子鱼投到河里去了。