“出处”《三国演义》。
“语义”比喻想占便宜不成，反而遭受到双重损失。
“故事”三国时期，孙权为了要回荆州，采用周瑜的计策把刘备骗到江东，他本想设计谋害刘备，谁知却被诸葛亮识破了计策，反而弄假成真，他的妹妹孙尚香因此也与刘备结为连理。孙权见此计不成，反而为刘备谋得了一件好婚事，心里很气愤，只能依照周瑜的意见再施一计。孙权看刘备与新婚妻子情深意重，就借机为他们修缮住所，广栽花木，希望通过安乐的生活使刘备丧失远大的志向，把他软禁在东吴。
诸葛亮见刘备娶亲之后到年底还没有归来，就猜出这一定是孙权的计谋，于是吩咐赵云说有紧急军情，让刘备赶紧回营商讨军机大事。刘备听说荆州被困，情况危急，顿时心急如焚。于是他同妻子商量，希望能尽早赶回大营，抵御敌军。
孙权得知消息后，派出大军在江边阻截刘备夫妻。刘备走投无路，只好向夫人透露了“东吴招亲”的实情。听完刘备的话，孙尚香心中百感交集，一边感动刘备对自己真心相对，一边又痛恨孙权居然不顾兄妹之情，用自己做诱饵。眼看着追兵已经近在咫尺，孙尚香挺马上前，大骂奉命前来追赶的蒋钦等大将，追兵不敢贸然擒拿两人。等孙权亲自赶到江边时，刘备夫妻早已上船离开了许久。