蝉儿不再鸣叫，秋凉尽成了萧瑟
蛙声去了，远处的山贫瘠光秃秃的。
蔚蓝的天空飘着云彩，
偶尔投影在水波之上。
大海，我又一次来到你的怀抱
这次啊，我想尽兴地与你畅谈。
太阳光彩，落日让河流壮美
粼粼的水波滑向远方
我想放歌，但又怕惊吓到河里的鱼虾
就这样默默彳亍着，看你流逝东方。
听那来自林间无比激怒着的风，
似乎要与你合奏浪涛风暴的高潮。
你凝起漩涡，滚滚潮流激荡起来
天上的云层，黑白相应
一栋栋楼房矗立在海天一线
我真怕大海将他们冲毁，淹灭
覆灭这一切文明！
大海呀，我还是爱听你那低沉的声音
成群结队的鸟儿亲近你，从天空掠过。
或许你要用浪潮表达些什么
但我还是喜欢静静的看你平静的流躺
你在呼唤，你在对谁留有期许？
那好，朋友你非表现的这么激情
那我也就随你，用撕裂的歌喉
呼唤黎明的曙光。
我不相信，在梦的远方没有回应，
我不相信，一切付出都是浪费时间，
不，我不相信这文明在今天已经覆灭，
我不相信这方天地是永无尽头的黑暗。
大海的一面是光明的丰碑，一面是黑暗的坟墓
他用喧声告诉我，去走向山的顶峰，
有的只是痛苦，而不会被他淹没。
上空的云不再对峙，黑色逐渐吞没了白色
一股寒冷的风打颤着我的身子。
在黄昏，大海你就尽情的轰响吧，
即便我在梦里也会听见你的声音。
朋友又一次了，来到你的怀抱，在你这里我停留了许久
人类的文明从你这里开始，我想他会重新回到巅峰
在你的怒潮声中，还激荡着我的心
不能放弃，就像你一直奔向远方。
再见吧，大海！
与你每次重逢都是短暂的相聚
只能让我比你更伤心
大海明我想象：
你声不息，我将继续战斗。